Author: michael
Date: Tue Jan 19 22:48:22 2010
New Revision: 8380
URL: http://svn.slimdevices.com/jive?rev=8380&view=rev
Log:
Bug: n/a
Description: add some more SLT comments, based on SLT feedback/queries. Fix
typo.
Modified:
7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay/share/applets/Shortcuts/strings.txt
7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay_squeezeos/share/applets/Diagnostics/strings.txt
Modified:
7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay/share/applets/Shortcuts/strings.txt
URL:
http://svn.slimdevices.com/jive/7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay/share/applets/Shortcuts/strings.txt?rev=8380&r1=8379&r2=8380&view=diff
==============================================================================
--- 7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay/share/applets/Shortcuts/strings.txt
(original)
+++ 7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay/share/applets/Shortcuts/strings.txt
Tue Jan 19 22:48:22 2010
@@ -193,21 +193,27 @@
SV Svep åt vänster
SHORTCUTS_INPUT_IR_HOLD
+# SLT: placeholder stands for a button which is to be pressed/held
EN IR Hold %s
SHORTCUTS_INPUT_IR_PRESS
+# SLT: placeholder stands for a button which is to be pressed/held
EN IR Press %s
SHORTCUTS_INPUT_KEY_HOLD
+# SLT: placeholder stands for a button which is to be pressed/held
EN Key Hold %s
SHORTCUTS_INPUT_KEY_PRESS
+# SLT: placeholder stands for a button which is to be pressed/held
EN Key Press %s
SHORTCUTS_INPUT_KEY_PRESET_PRESS
+# SLT: placeholder stands for a button which is to be pressed/held
EN Preset Key Press %s
SHORTCUTS_INPUT_KEY_PRESET_HOLD
+# SLT: placeholder stands for a button which is to be pressed/held
EN Preset Key Hold %s
SHORTCUTS_OUTPUT_BACK
Modified:
7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay_squeezeos/share/applets/Diagnostics/strings.txt
URL:
http://svn.slimdevices.com/jive/7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay_squeezeos/share/applets/Diagnostics/strings.txt?rev=8380&r1=8379&r2=8380&view=diff
==============================================================================
---
7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay_squeezeos/share/applets/Diagnostics/strings.txt
(original)
+++
7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay_squeezeos/share/applets/Diagnostics/strings.txt
Tue Jan 19 22:48:22 2010
@@ -631,9 +631,11 @@
EN Battery voltage\n%s
BATTERY_VMON1
+# SLT: no need to translate vmon1
EN Battery vmon1\n%s
BATTERY_VMON2
+# SLT: no need to translate vmon2
EN Battery vmon2\n%s
WALL_VOLTAGE
@@ -643,6 +645,7 @@
EN Battery temperature\n%s
POWER_MODE
+# SLT: power mode refers to either AC or battery
EN Power mode\n%s
POWER_ON_AC
@@ -660,8 +663,8 @@
BATT_DISCHARGING
EN Battery discharging
-BATT_DISCHARGING_WANRING
- EN Battery discharging battery is low
+BATT_DISCHARGING_WARNING
+ EN Battery discharging. Battery is low
BATT_CHARGING
EN Battery charging
_______________________________________________
Jive-checkins mailing list
[email protected]
http://lists.slimdevices.com/mailman/listinfo/jive-checkins
