Author: mherger
Date: Tue Feb 16 23:52:51 2010
New Revision: 8515

URL: http://svn.slimdevices.com/jive?rev=8515&view=rev
Log:
Bug: n/a
Description: fix wrong translation

Modified:
    
7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay_fab4/share/applets/SqueezeCenter/strings.txt

Modified: 
7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay_fab4/share/applets/SqueezeCenter/strings.txt
URL: 
http://svn.slimdevices.com/jive/7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay_fab4/share/applets/SqueezeCenter/strings.txt?rev=8515&r1=8514&r2=8515&view=diff
==============================================================================
--- 
7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay_fab4/share/applets/SqueezeCenter/strings.txt
 (original)
+++ 
7.5/trunk/squeezeplay/src/squeezeplay_fab4/share/applets/SqueezeCenter/strings.txt
 Tue Feb 16 23:52:51 2010
@@ -963,7 +963,7 @@
        EN      WARNING: The SD card was removed improperly. Data on this card 
may have been lost or damaged.
        ES      ADVERTENCIA: La tarjeta SD se ha retirado de forma inadecuada y 
es posible que los datos que contiene se hayan perdido o dañado.
        FI      VAROITUS: SD-kortti poistettiin väärin. Kortin tiedot ovat 
saattaneet kadota tai vioittua.
-       FR      AVERTISSEMENT: la carte USB a été retirée de manière 
incorrecte. Les données stockées sur cette carte ont peut-être été perdues 
ou endommagées.
+       FR      AVERTISSEMENT: la carte SD a été retirée de manière 
incorrecte. Les données stockées sur cette carte ont peut-être été perdues 
ou endommagées.
        IT      ATTENZIONE: la scheda SD non è stata rimossa correttamente. I 
dati sulla scheda potrebbero essere stati danneggiati o persi.
        NL      WAARSCHUWING: De SD-kaart is onjuist verwijderd. Mogelijk zijn 
er gegevens op deze kaart verloren gegaan of beschadigd geraakt.
        NO      ADVARSEL: SD-kortet ble ikke fjernet på riktig måte. Data på 
denne enheten kan ha gått tapt eller blitt skadet.

_______________________________________________
Jive-checkins mailing list
[email protected]
http://lists.slimdevices.com/mailman/listinfo/jive-checkins

Reply via email to