-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Friday 14 May 2004 15:32, Miguel wrote:
> > earlier today I've updated the properties files for Jmol so that
> > translation
> > into other languages is easier maintainable... see the HOWTO in
> > Jmol.properties...
> >
> > I noticed that the popup resources are not in that file, but in
> > jmol/ui... Q: should both english properties files in those dirs be
> > translated? If so, I'll modify them similarly to the resources for the
> > app GUI...
>
> Yes, they need to be translated.
>
> I haven't gotten around to it because ...
>
>  * I would like to combine the popup menus and the app menus so that the
> translations only have to be done one time.

I'm fine with having three resource files to look after...

>  * Properties files can inherit, so at one level, it should be easy to do.

How does that work?

>  * However, the property names that we use are not consistent. We need to
> rectify that.

Ok, but of less importance to me at this moment... /me as translator does not 
look at the property names at all...

>  * The applet/viewer needs to be 'internationalized', but I didn't want to
> take the Jmol app international resource handling without taking a look
> at it.

What do you mean with this? I.e. what do you want to look at?

Egon


- -- 
[EMAIL PROTECTED]
PhD on Molecular Representation in Chemometrics
Nijmegen University
http://www.cac.sci.kun.nl/people/egonw/
GPG: 1024D/D6336BA6

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.7 (SunOS)

iD8DBQFApNOnd9R8I9Yza6YRAka5AKCEslfuVMRkkCO5Nw6UBMWRT6D7GACfaOtK
26QGRBNueBLEr20QqhEY6Ck=
=8+TX
-----END PGP SIGNATURE-----



-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by: SourceForge.net Broadband
Sign-up now for SourceForge Broadband and get the fastest
6.0/768 connection for only $19.95/mo for the first 3 months!
http://ads.osdn.com/?ad_id%62&alloc_ida84&op=click
_______________________________________________
Jmol-developers mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-developers

Reply via email to