Am Freitag, den 05.12.2008, 15:08 +0100 schrieb Angel Herraez: > The phrases can be marked as "fuzzy" in the PO file, so the English > terms will be used by Jmol --until they are again marked as correct.
This is just a temporary "fix" after noticing wrong terms. And you have to add explanations, why these marks have been added, so the translator doesn't simply remove them. This will not make sure, that you get correctly translated terms. Regards, Daniel ------------------------------------------------------------------------------ SF.Net email is Sponsored by MIX09, March 18-20, 2009 in Las Vegas, Nevada. The future of the web can't happen without you. Join us at MIX09 to help pave the way to the Next Web now. Learn more and register at http://ad.doubleclick.net/clk;208669438;13503038;i?http://2009.visitmix.com/ _______________________________________________ Jmol-developers mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-developers
