If you set up a messageCallback, then translation is supposed to be turned off by default for all error messages. You see this message in the Java console upon applet startup:
Note -- Presence of message callback will disable translation; to enable message translation use jmolSetTranslation(true) prior to jmolApplet() The menu still gets translated, but the messages aren't supposed to. This was set up so that adding translations does not break pages that were set up to require parsing of the the English messages in messageCallback. That said, it's not working. I've tracked this down to a bug in Jmol 11.6 and 11.7 and have fixed both. Since Rolf is not using jmolSetTranslation(true), those error message should be in English. Now, Rolf. You have to decide if you want your users to see translated messages or not and, if so, whether you want to separately have access to English-only error messages. I'm currently setting up Jmol 11.7 so that you can do both, because I think it would be valuable anyway to be able to get the untranslated version for errorCallback and, besides, it will be more efficient to do it this way. Bob On Thu, Dec 4, 2008 at 10:07 AM, Angel Herraez <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > I understood that there was a mechanism (setting) to prevent error > messages from being translated. From the recent discussion, I am not > clear as whether that is not working as I thought it would. > > > ------------------------------------------------------------------------- > This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge > Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes > Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world > http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ > _______________________________________________ > Jmol-users mailing list > Jmol-users@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-users > -- Robert M. Hanson Professor of Chemistry St. Olaf College 1520 St. Olaf Ave. Northfield, MN 55057 http://www.stolaf.edu/people/hansonr phone: 507-786-3107 If nature does not answer first what we want, it is better to take what answer we get. -- Josiah Willard Gibbs, Lecture XXX, Monday, February 5, 1900 ------------------------------------------------------------------------------ SF.Net email is Sponsored by MIX09, March 18-20, 2009 in Las Vegas, Nevada. The future of the web can't happen without you. Join us at MIX09 to help pave the way to the Next Web now. Learn more and register at http://ad.doubleclick.net/clk;208669438;13503038;i?http://2009.visitmix.com/ _______________________________________________ Jmol-users mailing list Jmol-users@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-users
