sorry m'he colat... la versi� en castell� es de "los mismos"
----- Original Message -----
From: Joan
Sent: Thursday, January 02, 1997 12:58 AM
Subject: Re: [Internauta] lletra can�� de l'any de la picor

la versi� original es de Tony Orlando & the Dawn, i el tema es conegut de totes dues maneres... com a "Tie a Yellow Ribbon on an Oak Tree" o "Yellow Ribbon" a seques...
 
La versi� en castella no recordo ara si es de los stop o de los tres sudamericanos... sigui com sigui, tinc tant una com l'altre.... quina vols?
 
 
----- Original Message -----
Sent: Thursday, January 17, 2002 12:33 AM
Subject: [Internauta] lletra can�� de l'any de la picor

despr�s d'un interessant�ssim revival dels dibuixos animats dels anys 70, remenant els calaixos de la mem�ria he trobat una can�o de la qual m'agradaria recuperar la lletra sencera i, de moment, no la trobo enlloc de la xarxa.
 
l'original en angl�s �s "tie a yellow ribbon around the old oak tree" i en castell� es va traduir "ata una cinta amarilla alrededor del viejo roble".
 
si alg� la t� o la troba, gr�cies 1000.
 
Kepa
:)

Reply via email to