Darn right, Fred! :) - in Joni's case it must have been 'You're 
Nitzche's Liberation doll"

Nuriel

Fred wrote:

>[EMAIL PROTECTED] wrote:
>
>>"You're a notch in my belt, liberation doll," but no one would say, "You're
>>notches in my belt, liberation doll."
>
>Well, I've never truly understood that line, either, but, as Frank Zappa 
>wisely said, lyrics are "pitched mouth sounds."
>
>But it set me to thinking what else Joni could be saying, printed lyrics 
>aside (transcription mistakes by some record label flunky, never corrected?) 
>--
>
>"You're not just (a) liberation doll."
>
>Possible? No? OK, how about these:
>
>"Your nachos, libation doll." (as spoken by a gregarious waiter)
>
>"Your naches (Yiddish for 'joy, gratification, especially from 
>children/grandchildren'), generation doll."
>
>"Your matches, liberation doll." (celebrating woman's right to smoke)
>
>Or, finally:
>
>"Notches? Notches? We don't need no stinkin' notches!"
>
>-Fred

_____________________________________________________________
Free email, web pages, news, entertainment, weather and MORE!
Check out -------------------------------> http://wowmail.com

Reply via email to