I'm currently translating JOSM and stumble every now and then over
strings like
Value ''{0}'' is going to be applied for key ''{1}''
I understand that it's easier not needing to escape quotation marks, but
replacing them with two single quotes is plain wrong. So I'm addressing
all JOSM contributors to please check their strings for correct
quotation mark usage.
Thanks from the translators (and lovers of correct punctuation),
Claudius
_______________________________________________
josm-dev mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/josm-dev