Author: jalkanen
Date: Sun Mar 16 14:15:41 2008
New Revision: 637661

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=637661&view=rev
Log:
Updated Dutch localization courtesy of Harry Metske.

Added:
    
incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/com/ecyrd/jspwiki/plugin/PluginResources_nl.properties
Modified:
    incubator/jspwiki/trunk/ChangeLog
    incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_nl.properties
    incubator/jspwiki/trunk/src/com/ecyrd/jspwiki/Release.java

Modified: incubator/jspwiki/trunk/ChangeLog
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/ChangeLog?rev=637661&r1=637660&r2=637661&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/ChangeLog (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/ChangeLog Sun Mar 16 14:15:41 2008
@@ -1,5 +1,9 @@
 2008-03-16  Janne Jalkanen <[EMAIL PROTECTED]>
 
+        * 2.6.2-rc-2
+        
+        * Updated Dutch localization, courtesy of Harry Metske.
+        
         * 2.6.2-rc-1
         
         * Updated Finnish localization.

Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_nl.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_nl.properties?rev=637661&r1=637660&r2=637661&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_nl.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_nl.properties Sun Mar 16 
14:15:41 2008
@@ -89,4 +89,88 @@
 markupparser.error.nointerwikiref = Er is geen InterWiki definitie in 
jspwiki.properties voor "{0}"!
 markupparser.error.parserfailure = Fout in de Parser: {0}
 markupparser.error.javascriptattempt = Fout in javascript generatie! 
-markupparser.link.create = Create "{0}"
\ No newline at end of file
+markupparser.link.create = Create "{0}"
+
+# Captcha.jsp
+captcha.js.humancheckcomplete.alert=Kies de katten.
+captcha.description=We denken dat je een robot of een spammer bent.  Kun je 
hieronder de katten selecteren\
+                    , zodat we zeker weten dat je een mens bent ?
+captcha.asirra.please.select=Selecteer alle kat foto's:
+captcha.asirra.adopt.me=Adopteer me
+captcha.submit=Submit
+
+# Install.jsp
+install.jsp.title=JSPWiki Installer
+install.jsp.intro.title=JSPWiki Installer
+install.jsp.intro.p1=Welkom!  Deze kleine JSP helpt je door de eerste 
moeilijke fase van JSPWiki \
+                     installatie.  Als je deze pagina ziet, dan heb je JSPWiki 
al correct geinstalleerd \
+                     in je (web)container.
+install.jsp.intro.p2=Er zijn een aantal dingen die je moet configureren.  Als 
je submit klikt , zal de standaard \
+                     <code>jspwiki.properties</code> file worden gewijzigd, of 
als ie \
+                     niet gevonden kan worden, zal er een hagelnieuwe worden 
gemaakt.
+install.jsp.intro.p3=Dit setup systeem is echt bedoeld voor mensen die meteen 
aan de slag willen. \
+                     Als je JSPWiki wilt integreren in een bestaande omgeving, 
dan raad ik toch aan om de file \
+                      <code>jspwiki.properties</code> zelf met het handje te 
wijzigen.  Je vindt een voorbeeld in \
+                     <code>yourwiki/WEB-INF/</code>.
+install.jsp.install.info=Goed nieuws: 
+install.jsp.install.warning=Waarschuwing: 
+install.jsp.install.error=Kon de configuratie niet opslaan: 
+install.jsp.install.msg.rnd.pwd=Omdat er nog geen administrator account 
bestaat, heeft JSPWiki er een voor je gemaakt, met een \
+                                random wachtwoord. Je kan dit natuurlijk later 
zelf wijzigen. Het account is \
+                                <strong>{0}</strong> en het  wachtwoord is 
<strong>{1}</strong>. \
+                                <em>Schrijf dit even op een kladje en bewaar 
het.</em>. \
+                                JSPWiki heeft ook een groep aangemaakt met de 
naam <strong>{2}</strong> waar deze user lid van is.
+install.jsp.install.msg.admin.notexists=Is dit de eerste keer dat je de 
Installer draait ? Zoja, dan moet je weten dat \
+                                        nadat JSPWiki je configuratie voor de 
eerste keer heeft gevalideerd en opgeslagen, je administratieve rechten \
+                                        nodig hebt om deze pagina te 
benaderen. Dit doen we om te voorkomen \
+                                        dat willekeurige onverlaten iets engs 
met je wiki doen.   
+
+install.jsp.basics.title=Basics
+install.jsp.basics.appname.label=Applicatie naam
+install.jsp.basics.appname.desc=Hoe moet je wiki heten ?  Probeer deze naam 
zinvol en kort te houden..
+install.jsp.basics.baseurl.label=Base URL
+install.jsp.basics.baseurl.desc=Vertel JSPWiki waar je wiki zich bevindt.
+install.jsp.basics.page.storage.label=Pagina opslag
+install.jsp.basics.page.storage.desc=Standaard gebruikt JSPWiki de 
VersioningFileProvider die files opslaat in een directory op schijf \
+                                     Als je een directory opgeeft die niet 
bestaat, zal JSPWiki er een \
+                                     voor je aanmaken. Alle attachments worden 
ook in deze directory opgeslagen.
+
+install.jsp.security.title=Security
+install.jsp.security.sec.conf.label=Security configuratie
+install.jsp.security.sec.conf.opt1=JAAS en container security (standaard)
+install.jsp.security.sec.conf.opt2=Alleen Container security
+install.jsp.security.sec.conf.desc=Standaard zal JSPWiki de toegang beheren 
via een JAAS-based security systeem. \
+                                   Het houdt ook rekening met container 
security beperkingen, mocht je die hebben, \
+                                   als je ze b.v. enabled hebt in de 
<code>web.xml</code>. Als je  JAAS security uitzet, \
+                                   kan het zijn dat JSPWiki niet helemaal 
werkt zoals verwacht. Je kan dit af en toe doen om te troubleshooten.
+install.jsp.security.admaccount.label=Administrator account
+install.jsp.security.admaccount.enabled=Enabled
+install.jsp.security.admaccount.notenabled=Niet Enabled
+install.jsp.security.admaccount.enabled.desc=Deze wiki heeft een administrator 
account genaamd <strong>admin</strong> die lid is van \
+                                             de wiki groep 
<strong>Admin</strong>. Standaard zal JSPWiki's security policy alle leden van 
de Admin groep \
+                                             de krachtige 
<code>AllPermission</code> toekennen.
+install.jsp.security.admaccount.notenabled.desc=Het lijkt er op dat deze wiki 
geen administrator account heeft. Als je <em>Configure!</em>,\
+                                                klikt, zal JSPWiki er een voor 
je maken.
+
+install.jsp.adv.settings.title=Advanced Settings
+install.jsp.adv.settings.logfile.label=Log files
+install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki gebruikt Jakarta Log4j voor 
logging.  Vertel JSPWiki waar de log files terecht moeten komen.
+install.jsp.adv.settings.workdir.label=Work directory
+install.jsp.adv.settings.workdir.desc=Dit is de plek waar alle caches en 
andere runtime spullen worden opgeslagen.
+install.jsp.instr.desc=Als je op <em>Configure!</em> klikt, zal de Installer 
je instelling opslaan in <code>{0}</code>. \
+                       Hij zal ook een Administrator account met een random 
wachtwoord en een Admin group aanmaken. 
+install.jsp.instr.submit=Configureer!
+install.jsp.validated.new.props=Hier is je hagelnieuwe jspwiki.properties
+
+# Installer.java
+install.installer.unable.read.props=Kan de properties niet lezen: {0}
+install.installer.default.appname=MijnWiki
+install.installer.default.pagedir=Configureer mij!
+install.installer.props.saved=Je nieuwe properties zijn opgeslagen.  Herstart 
je container (behalve wanneer dit je eerste \
+                              installatie was).  Scroll naar beneden om je 
nieuwe jspwiki.properties te zien.
+install.installer.props.notsaved=Kan de properties niet wegschrijven: {0}. Sla 
onderstaande file op als jspwiki.properties:\n{1}
+install.installer.validate.baseurl=Je moet de base URL voor deze wiki 
definieren.
+install.installer.validate.pagedir=Je moet de plek configureren waar de 
pagina's moeten worden opgeslagen.
+install.installer.validate.appname=Je moet de applicatie naam opgeven
+install.installer.validate.workdir=Je moet de work directory opgeven.
+install.installer.validate.logdir=Je moet de log directory opgeven.
\ No newline at end of file

Added: 
incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/com/ecyrd/jspwiki/plugin/PluginResources_nl.properties
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/com/ecyrd/jspwiki/plugin/PluginResources_nl.properties?rev=637661&view=auto
==============================================================================
--- 
incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/com/ecyrd/jspwiki/plugin/PluginResources_nl.properties
 (added)
+++ 
incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/com/ecyrd/jspwiki/plugin/PluginResources_nl.properties
 Sun Mar 16 14:15:41 2008
@@ -0,0 +1,63 @@
+#
+# This is the Dutch language bundle for JSPWiki core plugins
+# Don't add your own plugins to this file; create your own bundle, please.
+#
+# Translation created on 2008-03-16 by Harry Metske
+
+# Common things
+
+# Date format used across JSPWiki.  Please see "SimpleDateFormat" on 
information
+# how to handle this
+
+common.dateformat = dd.MMM.yyyy, HH:mm:ss zzzz
+
+# Errors rendering plugins
+
+plugin.error.insertionfailed=Fout opgetreden bij invoegen van plugin: {0}
+plugin.error.cannotinstantiate=Kan plugin {0}  niet instantieren
+plugin.error.notallowed=Geen toegang tot plugin: {0}
+plugin.error.instantationfailed=Instantieren van plugin {0} mislukt
+plugin.error.failed=Plugin fout opgetreden
+plugin.error.couldnotfind=Plugin {0} kon niet worden gevonden.
+plugin.error.notawikiplugin=De klasse {0} is geen Wiki Plugin
+plugin.error.missingparameter=Er ontbreekt een parameter voor plugin {0} 
+plugin.error.parsingarguments=Fout opgetreden bij het parsen van parameters 
voor plugin {0}
+
+# TableOfContents
+
+tableofcontents.title=Inhoudsopgave
+
+# BugReportHandler
+
+bugreporthandler.new=Nieuwe pagina gemaakt: {0}
+bugreporthandler.unable=Kon geen nieuwe pagina aanmaken
+bugreporthandler.titlerequired=Een titel is verplicht !
+
+# CurrentTimePlugin
+
+currenttimeplugin.badformat=Je hebt een fout formaat opgegeven
+
+# WeblogEntryPlugin
+
+weblogentryplugin.newentry=Nieuw item
+
+# ReferringPagesPlugin
+
+# This is in JSPWikiMarkup; {0} is where you put in the number, and {1} is a 
link
+# to the page info with the full list
+
+referringpagesplugin.more= ... en [{0} meer|{1}]\\\\
+referringpagesplugin.nobody= ... geen
+
+# Forms plugins
+
+formclose.noneedtoshow=(hoef nu geen close te laten zien)
+forminput.namemissing=Ontbrekende parameter voor invoer element 'name'.
+forminput.noneedtoshow=(hier geen veld invoer nodig)
+formopen.missingparam=Het element 'FormOpen' verwacht de parameter {0}.
+formopen.postorgetonly=De HTTP-methode moet 'POST' of 'GET' zijn.
+formopen.noneedtoshow=(form open is hier niet nodig)
+formoutput.missingargument=De FormPlugin verwacht het argument {0}.
+formselect.namemissing=Het element 'select' verwacht een parameter 'name'.
+formtextarea.noneedtoshow=(form textarea is hier niet nodig)
+formtextarea.namemissing=Het element 'textarea' verwacht de parameter 'name'.

Modified: incubator/jspwiki/trunk/src/com/ecyrd/jspwiki/Release.java
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/src/com/ecyrd/jspwiki/Release.java?rev=637661&r1=637660&r2=637661&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/src/com/ecyrd/jspwiki/Release.java (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/src/com/ecyrd/jspwiki/Release.java Sun Mar 16 
14:15:41 2008
@@ -77,7 +77,7 @@
      *  <p>
      *  If the build identifier is empty, it is not added.
      */
-    public static final String     BUILD         = "1";
+    public static final String     BUILD         = "2";
     
     /**
      *  This is the generic version string you should use


Reply via email to