Author: jalkanen
Date: Sun Jun 22 06:15:49 2008
New Revision: 670354
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=670354&view=rev
Log:
JSPWIKI-231: fixed german.
Modified:
incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_de.properties
incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/templates/default_de.properties
Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_de.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_de.properties?rev=670354&r1=670353&r2=670354&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_de.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_de.properties Sun Jun 22
06:15:49 2008
@@ -205,7 +205,7 @@
install.installer.validate.logdir=Du musst ein Log-Verzeichnis angeben.
# RSSImageLinkTag
-rss.title=RSS-Feed f¸r die Seite {0}
+rss.title=RSS-Feed für die Seite {0}
# Outdated or superfluous properties
Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/templates/default_de.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/templates/default_de.properties?rev=670354&r1=670353&r2=670354&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/templates/default_de.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/templates/default_de.properties Sun Jun 22
06:15:49 2008
@@ -192,7 +192,6 @@
info.feed=Seiten-Feed
info.pagediff.title=Zeige die Änderungen der letzten Aktualisierung an
-info.rsspagefeed.title=RSS-Feed für die Seite {0}
info.rename.submit=Seite umbenennen
info.updatereferrers=referenzierende Seiten aktualisieren
@@ -539,6 +538,7 @@
editor.plain.changenote=Kommentar:
editor.commentsignature=Signatur
+editor.plain.toolbar=Werkzeugleiste
editor.plain.find=Ersetze
editor.plain.replace=mit
editor.plain.matchcase=Groß-/Kleinschreibung beachten
@@ -559,8 +559,8 @@
editor.plain.tabcompletion=Tab-Vervollständigung (Schlüsselwort+Tab)
editor.plain.tabcompletion.title=Automatische Umwandlung von Schlüsselwörtern
in Wiki-Markup
-editor.plain.editassist=Bearbeitungsassistent
-editor.plain.editassist.title=Bearbeitungsassistent ein-/ausblenden
+editor.plain.sneakpreview=Schnelle Vorschau
+editor.plain.sneakpreview.title=Klicke außerhalb des Textfeldes, um eine
Vorschau der Seite zu sehen
editor.plain.tbLink.title=link - einen Wiki-Link einfügen
editor.plain.tbH1.title=h1 - Überschrift 1 einfügen
editor.plain.tbH2.title=h2 - Überschrift 2 einfügen
@@ -659,3 +659,8 @@
javascript.quick.next=Gehe zum nächsten Abschnitt
javascript.quick.bottom=Gehe zum Seitenende
info.delete.attachmentwarning=<i>Bitte erst alle Anhänge löschen, bevor diese
Seite gelöscht werden kann.</i>
+# seit v2.7.0-svn-41
+editor.plain.editassist=Bearbeitungsassistent
+editor.plain.editassist.title=Bearbeitungsassistent ein-/ausblenden
+# seit v2.7.0-svn-45
+info.rsspagefeed.title=RSS-Feed für die Seite {0}
