Actually, I didn't realize how many extra strings there were, yes, I'd say go ahead and remove them, but just add a single-line comment telling the next translator where he can copy-and-paste the English strings from, namely:

# http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/jspwiki-war/src/main/resources/templates/default.properties?view=co

Glen

On 07/01/2013 03:10 PM, Glen Mazza wrote:
Instead of removing them, can we just comment them out? It makes it easier for the translator to put the remaining strings in.

Thanks for letting me know about IDEA's capabilities in this regard.

Glen

On 07/01/2013 02:59 PM, Harry Metske wrote:
Guys,

if you take a look at (for example) default_pt_BR.properties you see that
at the bottom there all keys are present, but a lot of them have english
texts.
This gives 2 problems :
* the "mvn test -Dtest=SiteGeneratorTest" does not detect this
* the IntelliJ ResourceBundle editor also does not detect this

I think we should delete all those keys to solve the two above issues,
right ?

WDYT?

Harry

@Glen: I discovered that you can simply paste the values in the IntelliJ
ResourceBundle Editor, no need for converting to/from unicode :-)



Reply via email to