[email protected] schrieb:

> No problem...I didn't know about the gun running, though.  But your right,
> Juenger probably did.
>
> Mark
>
> On Fri, 5 Mar 1999, John King wrote:
>
> > Mark,
> >
> > Thanks for the references. I'm glad someone's got a better memory than
> > me...
> >
> > > poetry.  Somewhere I recall Juenger mentioning Rimbaud's vita, i.e. his
> > > choice of a "stable income" in the last years of his life over the
> > > life a poet but I'm not sure where(maybe in "Autor und
> >
> > Hm, don't know if trying to join up in various mercenary forces and gun
> > running in Abyssinnia counts as having a "stable income".

Hello out there,

better late than never ;-)
The passage in question is "Sie [Künstler, die ihre Aufgabe überleben] gleichen 
dann pensionierten Beamten, die ihren Neigungen nachgehen, wie Rimbaud dem
Geldverdienen und Turner dem Trunk" Paris, 19. Februar 1943 (SW III, 12)

"Geldverdienen" does have a slightly negative connotation in German, at least 
for some people. It is a bit like "prostitution" or "selling out" at least. And
probably for Jünger, too, who never had to "work" in the classical sense.

Greetings from Berlin,

Olaf



Antwort per Email an