Bogarnes, 29. Juli 1968

"Anschliessend suchte ich noch in der Geschichte
vom Skalden Egil die Stellen, die Skallagrim betreffen, an
dessen Hof wir morgen vorbeikommen. Viele Anwesen,
die in den Sagas erwaehnt werden, bestehen heute noch.
Skallagrim ist einer der nordischen Grossbauern,
die zugleich Schmiede, Haendler, Seefahrer, Fuehrer in
Streit sind und sogar mit Koenigen anbinden. Sie sitzen
den Gelagen vor, verfuegen ueber ein untergruendiges wissen;
die Dinge sind magisch belebt - so die Prunkaxt, die Skallagrim
vom Koenig Erich erhielt.
--------------------------------------------

Die Sagas sind noch reich von Maerchenstoff durchsetzt.
Man koennte sie das Grenzland nennen, welches das
Maerchen von der Geschichte trennt. Die Nornen weben; eine
grosse Rolle spielt das Moor."

Source: see first contribution.

Note: No doubt EJ had a German translation
of the Sagas along on this visit to Iceland.

Juengerian greetings

Bertil Haggman

Antwort per Email an