Which German word in the original text do you mean ? Not "Globalisierung" 
perhaps? 
(The common use of this word, at least in its English version, has 
become shallower and more restricted than Juenger presumably intended when he 
used it. His meaning was more than merely economic, political, social - it was 
also "planetary" in an astronomical or "earth-evolution" sense - and in this 
your "planetization" is more precise.)
In any case, I don't recall ever having read the word "planetization" in the 
English translations of his works, of which I've read all.
Simon F


----- Ursprüngliche Mail ----
Von: Leon J. Niemoczynski <[email protected]>
An: [email protected]
Gesendet: Montag, den 5. Mai 2008, 18:02:50 Uhr
Betreff: [juenger_org] EJ's first use of the term, "Planetization"




Liebe list:
I am attempting to track down Juenger's first use of the term, 
"planetization."  If you know the earliest published text where that term is 
used, could you be so kind to inform me where I might find it?  Any help would 
be appreciated.  Thank you.

Herzliche grusse,

Leon Niemoczynski
Southern Illinois University Carbondale  







_________________________________________________________________
Get Free (PRODUCT) RED™  Emoticons, Winks and Display Pics.
http://joinred.spaces.live.com?ocid=TXT_HMTG_prodredemoticons_052008
------------------------------------

Yahoo! Groups Links




      Lesen Sie Ihre E-Mails jetzt einfach von unterwegs.
www.yahoo.de/go

Antwort per Email an