Hi there!
If someone would looking for an example of embedding Julia in an Xcode project, you can find it here: https://github.com/AlesTsurko/AUJulia Also it's an example of a usage the Julia for the audio generation using CoreAudio. It's an audio unit subclass, so it can be used as an audio unit. Notice, it's not production-ready project, just proof of concept.
