Good news everyone! I've written a small library that offers various transformations of text to special Unicode characters. The most prominent one is the latex-string to latex-unicode:
"\\itA \\in \\bbR^{nxn}, \\bfv \\in \\bbR^n, \\lambda_i \\in \\bbR: \\itA\\bfv = \\lambda_i\\bfv"==> "𝐴 ∈ ℝⁿˣⁿ, 𝐯 ∈ ℝⁿ, λᵢ ∈ ℝ: 𝐴𝐯 = λᵢ𝐯" It doesn't support the whole range of latex, but I hope it will be enough for simple formulas. I will obviously use this library for latex label support in GLVisualize <https://github.com/JuliaGL/GLVisualize.jl>, but I hope that this library can also be usable in other contexts! (REPL latex renderer?) Enjoy with a simple *Pkg.add("UnicodeFun") *(since its freshly registered, a Pkg.update() might be needed) Please feel free to report latex strings that are not working, or help adding new transformations! :) Best, Simon