Ok, found it. If you want to correct it set it to "Uusi". 

-Jukka-

> -----Alkuperäinen viesti-----
> Lähettäjä: Stefan Steiniger [mailto:sst...@geo.uzh.ch] 
> Lähetetty: 24. syyskuuta 2010 15:40
> Vastaanottaja: OpenJump develop and use
> Aihe: Re: [JPP-Devel] Finnish translation and some observations
> 
> 
> > 
> > Fist line in the File menu is "New" but I could not find a place to
> > translate it.
> 
> should be:
> ui.MenuNames.FILE.NEW = Neu
> 
> stefan
> 
> --------------------------------------------------------------
> ----------------
> Nokia and AT&T present the 2010 Calling All Innovators-North 
> America contest
> Create new apps & games for the Nokia N8 for consumers in  
> U.S. and Canada
> $10 million total in prizes - $4M cash, 500 devices, nearly 
> $6M in marketing
> Develop with Nokia Qt SDK, Web Runtime, or Java and Publish 
> to Ovi Store 
> http://p.sf.net/sfu/nokia-dev2dev
> _______________________________________________
> Jump-pilot-devel mailing list
> Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
> 

------------------------------------------------------------------------------
Nokia and AT&T present the 2010 Calling All Innovators-North America contest
Create new apps & games for the Nokia N8 for consumers in  U.S. and Canada
$10 million total in prizes - $4M cash, 500 devices, nearly $6M in marketing
Develop with Nokia Qt SDK, Web Runtime, or Java and Publish to Ovi Store 
http://p.sf.net/sfu/nokia-dev2dev
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel

Reply via email to