Revision: 4520
          http://sourceforge.net/p/jump-pilot/code/4520
Author:   michaudm
Date:     2015-06-28 12:25:15 +0000 (Sun, 28 Jun 2015)
Log Message:
-----------
update french language file

Modified Paths:
--------------
    core/trunk/src/language/jump_fr.properties

Modified: core/trunk/src/language/jump_fr.properties
===================================================================
--- core/trunk/src/language/jump_fr.properties  2015-06-28 12:19:55 UTC (rev 
4519)
+++ core/trunk/src/language/jump_fr.properties  2015-06-28 12:25:15 UTC (rev 
4520)
@@ -1100,7 +1100,7 @@
 
org.openjump.core.ui.plugin.raster.color.RasterColorEditorPlugIn.no-data-value-color
 = couleur des cellules sans valeur
 org.openjump.core.ui.plugin.raster.color.RasterColorEditorPlugIn.Invert-colors 
= Inverser les couleurs
 
org.openjump.core.ui.plugin.raster.color.RasterColorEditorPlugIn.Set-values-outside-transparent
 = Rendre les pixels hors interval transparents
-org.openjump.core.ui.plugin.raster.color.RasterColorEditorPlugIn.Intervals = 
R\xE9pr\xE9senter les Show colors as intervals
+org.openjump.core.ui.plugin.raster.color.RasterColorEditorPlugIn.Intervals = 
#T\:Show colors as intervals
 
org.openjump.core.ui.plugin.style.ImportArcMapStylePlugIn.Must-Select-Location-Of-SLD
 = L'\u00e9tape suivante consiste \u00e0 s\u00e9lectionner le fichier SLD \n\
        \tgener\u00e9 par ArcMap2SLD.
 
org.openjump.core.ui.plugin.style.ImportArcMapStylePlugIn.Must-Select-Location-Of-Tool
 = Pour utiliser le programme externe ArcMap2SLD,\n\
@@ -1812,7 +1812,7 @@
 ui.MenuNames.TOOLS.LINEARREFERENCING = R\u00e9f\u00e9rencement lin\u00e9aire
 ui.MenuNames.TOOLS.QA = Contr\u00f4ler
 ui.MenuNames.TOOLS.WARP = D\u00e9former
-ui.MenuNames.TOOLS.OTHERS =\#T\:Other tools
+ui.MenuNames.TOOLS.OTHERS = Autres outils
 ui.MenuNames.TOPOLOGY = Topologie
 ui.MenuNames.TWOLAYERS = Deux couches
 ui.MenuNames.VIEW = Vue
@@ -1820,8 +1820,8 @@
 ui.MenuNames.WINDOW = Fen\u00eatre
 ui.MenuNames.WINDOW.SYNCHRONIZATION = Synchronisation
 ui.MenuNames.RASTER.VECTORIALIZE = Vectorisation
-ui.MenuNames.RASTER.SINGLE_BAND_RASTER=\#T\:Analysis on Single Band Raster
-ui.MenuNames.RASTER.NODATA=Gestion des valeurs "No Data"
+ui.MenuNames.RASTER.SINGLE_BAND_RASTER = Analyse d'image mono-canal
+ui.MenuNames.RASTER.NODATA = Gestion des valeurs "No Data"
 ui.MenuNames.ZOOM = Zoom
 ui.MultiInputDialog.description-goes-here = description
 ui.MultiInputDialog.images-goes-here = image
@@ -2487,7 +2487,7 @@
 ui.plugin.analysis.DissolvePlugIn.computing-union=Calcul des unions
 ui.plugin.analysis.DissolvePlugIn.decompose-multi-geometries=D\u00e9compose 
les multi-g\u00e9ometries
 
ui.plugin.analysis.DissolvePlugIn.decompose-multi-geometries-tooltip=D\u00e9compose
 les objets fusionn\u00e9s multi-g\u00e9om\u00e9triques en plusieurs objets de 
g\u00e9om\u00e9trie simple
-ui.plugin.analysis.DissolvePlugIn.description=\#T\:Union (ou fusion) des 
objets poss\u00e9dant les m\u00eames valeurs d'attribut pour les attributs 
s\u00e9lectionn\u00e9s.
+ui.plugin.analysis.DissolvePlugIn.description = Union (ou fusion) des objets 
poss\u00e9dant les m\u00eames valeurs d'attribut pour les attributs 
s\u00e9lectionn\u00e9s.
 ui.plugin.analysis.DissolvePlugIn.invalid-geometry-excluded=Des 
g\u00e9om\u00e9tries invalides ont \u00e9t\u00e9 exclues du calcul \!
 ui.plugin.analysis.DissolvePlugIn.merge-linestrings=Fusion des lignes
 
ui.plugin.analysis.DissolvePlugIn.merge-linestrings-tooltip=D\u00e9selectionner 
l'option pour assembler les lignes en muli-lignes au lieu de les fusionner


------------------------------------------------------------------------------
Monitor 25 network devices or servers for free with OpManager!
OpManager is web-based network management software that monitors 
network devices and physical & virtual servers, alerts via email & sms 
for fault. Monitor 25 devices for free with no restriction. Download now
http://ad.doubleclick.net/ddm/clk/292181274;119417398;o
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel

Reply via email to