There is a setting in K9 that you can check to delete emails from the server when deleted in K9. It is in account settings, fetching email.
On the empty trash problem, I've reported it several times that K9 crashes when I try to empty the trash folder but no one ever replies and no fix hs ever been done. It will eventually empty but the only way to keep it from crashing that I've found is to empty very often. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "K-9 Mail" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
