https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=507931
--- Comment #2 from AlexB <kde-identity-of-a...@freenet.de> --- (In reply to Finley Watson from comment #1) > Thanks for reporting. From what I can tell, outside of Flatpak, the spell > checking dictionary options appear based on whatever dictionaries are > installed: I installed hunspell-de from the Arch repos and reopening > Lokalize showed the new Deutsch dictionary options without my having to > configure anything. > > The "frami" part suggests the Flatpak version of Lokalize is looking for the > Hunspell dictionary available e.g. here > https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/german-de-de-frami- > dictionaries so it's not the default Hunspell dictionary but rather a > specific version. Hi Finley, thank you for your reply! Does it mean, that for Flatpak packaged applications (e.g. for Lokalize) one needs to install additional/special dictionaries? If yes, why there is no message/warning about this within application? > If I'm right in assuming the dictionaries are bundled within the Flatpak, > then I guess Lokalize needs to include the correct dictionary. If they're > not bundled, then you probably need to install either the normal de_DE > dictionary or the de_DE_frami version. > > Have you used a previous Flatpak version where the dictionary was working? Some days before I have used Lokalize version 24.12.3 (not Flatpak-Version, installed from Discover). There was no issue with spell checking. Current installed version 25.04.3 is also taken from Discover, but is Flatpak-Version. This version has the issue with spell checking. I can still uninstall Flatpak-Version of Lokalize and install 24.12.3 version and spell checking directly works. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
