https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=508048

--- Comment #6 from PK <[email protected]> ---
I just conducted a little experiment...

I copied the entire content of the folder /trunk6/nl/messages/discover/ to
another place. Then I executed a scrip on it to change the po-files to mo-files
and copy them to the appropriate place of the system. (bottom of this comment)
Direct after that Discover was still using the old and (if I may say so) not so
attractive, Dutch translations.

But then:
I did "svn up" and repeated the process. To my surprise Discover on my neon
user edition was using the new translation!
So the trunk6 is updated on the kde-server. Only Neon doesn't seems to pick
this changes up.
I hope this experiment helps to understand what's wrong...

script:
#!/bin/bash

#set -x -v

for i in ./*.po
do
  fn=`basename $i .po`
  msgfmt $fn.po -o $fn.mo
      # sudo apt install gettext
done
rm mo/*.mo
mkdir mo
mv *.mo mo
#
echo
#
    # mo bestanden naar de NL map?
        read -p ".mo bestanden uit de mo-map naar de NL-bestanden map kopieren?
j/n " -n 1 -r
        echo    # (optional) move to a new line
        if [[ $REPLY =~ ^[YyJj]$ ]]
        then
            sudo cp mo/*.mo /usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/ 
        fi

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to