https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=510212
Bug ID: 510212
Summary: Missing translation for “Activate widget as if
clicked” in the “Keyboard Shortcuts” submenu of the
Application Launcher.
Classification: Plasma
Product: plasmashell
Version First 6.4.5
Reported In:
Platform: CachyOS
OS: Linux
Status: REPORTED
Severity: normal
Priority: NOR
Component: Application Launcher (Kickoff) widget
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
CC: [email protected], [email protected]
Target Milestone: 1.0
Created attachment 185492
--> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=185492&action=edit
Application_Launcher_Kickoff_widget_translation_bug
On CachyOS Linux, KDE Plasma 6.4.5, in Settings → Application Launcher →
Keyboard Shortcuts, the string “Activate widget as if clicked” remains in
English.
- The file
"/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.mo"
contains the correct French translation.
- On https://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kf6/team/fr/plasma-desktop/, the
translation is 100%.
The issue seems related to widget context display, not the translation file
itself.
Expected behavior:
The French translation should appear:
Activate widget as if clicked → Activer le widget comme si on cliquait dessus
System information:
- CachyOS Linux
- KDE Plasma 6.4.5
- KDE Frameworks 6.18.0
--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
