https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=518495

Xavier Besnard <[email protected]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |[email protected]

--- Comment #1 from Xavier Besnard <[email protected]> ---
Hello and thanks for reporting this issue on the translation of spectable.

I had reviewed the 3 files of Spectacle (org.kde.spectacle.appdata.po 
spectacle._desktop_.po  spectacle.po). 
The word “screenshot”  is mostly translated by "copie d'écran" in those files.
So, to be consistent in the whole application, I had replaced the inconsistent
translations with  "capture" by "copie".
Modifications are done and files committed.
Let me know is this is better or not.  
Regards. Xavier

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to