[krita] [Bug 523734] Some Android specific dialogues cannot be translated (missing i18n)

[Tyson Tan]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=523734

--- Comment #6 from Tyson Tan <tysont...@gmail.com> ---
I think you can ask Halla? Sorry but I'm not a programmer.

I do have some notes when I was dealing with Krita's i18n:



### .CPP FILES

i18n("STRING") -> i18nc("COMMENT", "STRING")
addItem("TEXT(i18nc here)", "FUNCTION(do not touch)");



### .H FILES

ki18n("STRING") -> ki18nc("COMMENT", "STRING")



### .XML FILES

USE:
context=""

<label context="@label">Hide trivial details</label>
<whatsthis context="@info:whatsthis">Option to hide drivel</whatsthis>
<text context="@item:inmenu">&amp;New...</text>


### .UI FILES

USE:
comment=""

<string comment="COMMENT">STRING</string>

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.