https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=402890
--- Comment #2 from Alexander Potashev <aspotas...@gmail.com> --- 1. .po naming algorithm should be the same as if you clicked the same .pot template in the Project Browser tab. 2. When the .po already exists, I think it should open the existing .po file and may be display a messagebox saying something like "<p>Translation catalog %1 for the template %2 already exists. Lokalize opened the existing catalog for you.</p><p>If you wanted to create an empty catalog using the template, delete the existing catalog and try again.</p>". (However it's a very rare case when someone creates .po file with external tools and then goes back to Lokalize to perform the same task.) -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
