https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=442156
Bug ID: 442156
Summary: Preset choosers are not using the translated names
Product: krita
Version: 5.0.0-beta1
Platform: Other
OS: Linux
Status: REPORTED
Severity: normal
Priority: NOR
Component: Translation
Assignee: krita-bugs-n...@kde.org
Reporter: tyson...@tysontan.com
Target Milestone: ---
Krita 5.0 now supports translation for Preset names. However, the names in all
Preset choosers are still using the English names:
- Brush preset Right click names
- Gradient names on top of the chooser
- Pattern names on top of the chooser
- Popup Palette preset tooltips
- Predefined brush tip list side panel top text
- Manage Resource dialogue
- Bundles don't have names to translate in Manage Resource Library
For now, the only way to display the translated names is to hover the cursor to
their thumbnails and wait a while for the tooltips to pop up. This isn't very
intuitive, and very slow. It doesn't work on Popup Palette either, which only
shows the English names.
There are two exceptions:
FG to BG gradient
FG to transparent gradient
are using their translated names for some reason.
I wish this issue can be improved so that our default presets are much easier
to understand to local communities.
--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
