https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=394698

--- Comment #18 from AK-47 <chkb...@safe-mail.net> ---
(In reply to Nate Graham from comment #14)
> See the upstream discussion in https://bugreports.qt.io/browse/QTBUG-58351.
> 
> We had an idea to allow the user to select values/strings in the Plasma
> config UI rather than locales, and then secretly set whatever locale is
> mapped to it, but this ran afoul of the fact that the locales include
> translated text not just string formatting. The POSIX locale system just
> isn't set up to allow this to happen. So unfortunately  isn't something we
> can feasibly fix in KDE alone. It doesn't even seem like something that can
> be done in Qt alone! Because the mapping of locales to both string
> formatting and also translated text is baked into the POSIX and libc
> implementation of locales, it really needs to be fixed there.
> 
> If it's fixed at a level any higher than that, then the result would simply
> be applications not respecting your formatting preferences in a
> random-seeming manner. If it was done only in Qt, then all non-Qt apps would
> be non-respecting, and if we did it in KDE itself (as we did in Plasma 4 and
> earlier), then all non-KDE apps would be non-conforming, even those that use
> Qt. It would be a matter of winning the battle but losing the war. 
> 
> So someone needs to get the ball rolling at the POSIX and libc levels to
> propose a new spec, or backwards-compatible changes to the existing one.

Would it be possible to create a set of custom locale files based on a system
locale with the custom formats built in and "select" that one?

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to