https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=372681

            Bug ID: 372681
           Summary: Message with plural forms is not translated if only
                    translation of plural form differs from msgid
           Product: frameworks-ki18n
           Version: 5.28.0
          Platform: Other
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: general
          Assignee: caslav.i...@gmx.net
          Reporter: lasse.li...@gmail.com
                CC: kdelibs-b...@kde.org
  Target Milestone: ---

The following string from Finnish screenlocker_kcm.po is not translated
(msgid_plural is shown in the UI):
#. +> trunk5 stable5
#: kcm.cpp:55
msgctxt "Spinbox suffix. Short for minutes"
msgid " min"
msgid_plural " mins"
msgstr[0] " min"
msgstr[1] " min"

In this case msgstr[0] equals msgid but msgstr[1] differs from msgid_plural. If
msgstr[0] is changed to not equal msgid then the string is translated.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to