[kde-doc-english]kate.pot nonsensical line ends??

[Rinse de Vries]

Hi, 

kate contains a lot of strings like this:

#: tips.cpp:47
<p>You can open the currently edited file in any other application from 
within \n
Kate.</p>\n
<p>Choose <strong>File -&gt; Open With</strong> for the list of programs \n
configured\n
for the document type. There is also an option <strong>Other...</strong> to 
\n
choose any application on your system.</p>\n

I was wondering, what is the effect of  /n in the rendering of this message in 
the application?

Kind regards, Rinse