Git commit af87d09a80ab70f6533405dccb2d8549ffc8549a by Thomas Eschenbacher. Committed on 30/06/2016 at 04:37. Pushed by eschenbacher into branch 'release'.
docbook update M +473 -58 doc/de/index.docbook M +468 -29 doc/pt/index.docbook M +470 -31 doc/sv/index.docbook M +471 -28 doc/uk/index.docbook http://commits.kde.org/kwave/af87d09a80ab70f6533405dccb2d8549ffc8549a diff --git a/doc/de/index.docbook b/doc/de/index.docbook index 382e195..7df48e6 100644 --- a/doc/de/index.docbook +++ b/doc/de/index.docbook @@ -4,11 +4,11 @@ >Kwave</application >"> <!ENTITY kappname "&kwave;"> - <!ENTITY % English "INCLUDE" + <!ENTITY % German "INCLUDE" > <!-- change language only here --> <!ENTITY % addindex "IGNORE"> - <!ENTITY version "0.9.1"> - <!ENTITY version_tag "0_9_1"> + <!ENTITY version "0.9.2"> + <!ENTITY version_tag "0_9_2"> <!ENTITY version_year "2016"> <!ENTITY % ents PUBLIC "-//KDE//ENTITIES Application-Variable Entities V2.0//EN" "entities/kde-prologue.entities"> <!ENTITY url_authors "http://sourceforge.net/p/kwave/code/ci/HEAD/tree/AUTHORS";> @@ -20,7 +20,7 @@ <!ENTITY url_flac "http://flac.sourceforge.net/";> <!ENTITY url_homepage "http://kwave.sourceforge.net/";> <!ENTITY url_id3lib "http://id3lib.sourceforge.net/";> - <!ENTITY url_kde_project "http://projects.kde.org/projects/kdereview/kwave";> + <!ENTITY url_kde_project "https://quickgit.kde.org/?p=kwave.git";> <!ENTITY url_lame "http://lame.sourceforge.net/";> <!ENTITY url_levelmeter "https://web.archive.org/web/*/http://www.rikkus.info/esound-level-meter/";> <!ENTITY url_libaudiofile "http://www.68k.org/~michael/audiofile/";> @@ -369,7 +369,7 @@ >&FDLNotice;</legalnotice> <date ->2016-02-21</date> +>2016-06-26</date> <releaseinfo >&version;</releaseinfo> @@ -2197,17 +2197,29 @@ <listitem ><para ->Zusätzlich unterstützt &kwave; viele andere Formate durch das <ulink url="&url_libaudiofile;" ->audiofile</ulink ->-Modul. Sie können Dateien wie <filename +>Zusätzlich können Sie Dateiformate wie <filename +>*.8svx</filename +> (Amiga IFF/8SVX Sound File Format), <filename >*.au</filename ->, <filename ->*.snd</filename -> (NeXT,Sun Audio), <filename +> (NeXT, Sun Audio), <filename >*.aiff</filename -> (Audio Interchange Format) und <filename +> (Audio Interchange Format), <filename +>*.avr</filename +> (Audio Visual Research File Format), <filename +>*.caf</filename +> (Core Audio Format), <filename +>*.nist</filename +> (NIST SPHERE Audio File Format), <filename >*.sf</filename -> (Berkeley,IRCAM,Carl Sound Format) importieren. </para +> (Berkeley, IRCAM, Carl Sound Format), <filename +>*.smp</filename +> (Sample Vision Format), <filename +>*.snd</filename +> (NeXT, Sun Audio), <filename +>*.voc</filename +> (Creative Voice) und andere mit Hilfe des <ulink url="&url_libaudiofile;" +>audiofile</ulink +> Plugins importieren. </para ></listitem> </itemizedlist> @@ -8334,9 +8346,9 @@ Beispiel: <screen </varlistentry> <varlistentry> <term -><emphasis +><emphasis role="bold" >Paramter</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -8569,7 +8581,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -8709,6 +8721,40 @@ Beispiel: <screen >&i18n-plugin_lbl_file_types;</emphasis ></term> <listitem> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Amiga IFF/8SVX Sound File Format</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.8svx</filename +></entry> + <entry +><filename +>*.iff</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-8svx</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + <informaltable frame='none' ><tgroup cols='2' ><tbody> @@ -8807,6 +8853,64 @@ Beispiel: <screen <entry >&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> <entry +>Audio Visual Research File Format</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry> + <filename +>*.avr</filename> + </entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-avr</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Core Audio File Format</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.caf</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-caf</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry >Berkeley, IRCAM, Carl Sound Format</entry> </row> <row> @@ -8828,6 +8932,94 @@ Beispiel: <screen </tbody ></tgroup ></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>NIST SPHERE Audio File Format</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.nist</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-nist</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Sample Vision Format</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.smp</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-smp</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Creative Voice</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.voc</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-voc</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + </listitem> </varlistentry> <varlistentry> @@ -9628,7 +9820,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -9763,7 +9955,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -9898,7 +10090,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -9973,7 +10165,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10175,7 +10367,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10358,7 +10550,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10465,7 +10657,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10588,7 +10780,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10701,6 +10893,253 @@ Beispiel: <screen > in diesem Handbuch für weitere Informationen. </para> </listitem> </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><emphasis role="bold" +>&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis +></term> + <listitem> + <variablelist> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Aufnahmemethode</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Aufnahme-Methode, siehe <filename +>RecordParams.h</filename +>. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Vorab-Aufnahme aktiviert</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Vorab-Aufnahme aktivieren/deaktivieren (1 wenn aktiviert, 0 wenn deaktiviert). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Vorab-Aufnahme-Dauer</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Anzahl der Sekunden für die Vorab-Aufnahme. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Aufnahmedauer begrenzen</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Aktiviereb/Deaktivieren der Begrenzung der Aufnahmedauer (1 für begrenzt, 0 für unbegrenzt). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Aufnahmedauer</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Dauer der Aufnahme in Sekunden. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Startzeit verwenden</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Aktivieren/Deaktivieren der Startzeit (1 wenn verwendet, 0 wenn nicht verwendet). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Startzeit</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Datum/Uhrzeit mit dem Startzeitpunkt, in ISO-Format. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Triggerpegel verwenden</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Aktivieren/Deaktivieren des Triggerpegels (1 für aktiviert, 0 für deaktiviert) </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Triggerpegel</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Triggerpegel in Prozent. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Aufnahmegerät</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Ein String der das Aufnahmegerät identifiziert. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Kanäle</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Anzahl der Spuren der Aufnahme. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Abtastrate</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Abtastrate in Samples pro Sekunde. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Kompression</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>zum Speichern der Samples verwendete Kompression </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Sample-Format</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Zum Speichern der Samples verwendetes Format , siehe <link linkend="sample-formats" +>Abschnitt über die Sample-Formate</link +>. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Bits pro Sample</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Anzahl der Bits pro Sample, sollte 8 , 16, 24 oder 32 sein. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Anzahl der Puffer</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Bestimmt die Anzahl der zu verwendenten Puffer. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Puffer-Grösse</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Legt den Exponenten für die Berechnung der Größe der Aufnahme-Puffer fest, als 2^n, z.B. ergibt der Wert 16 eine Puffergröße von 2^16 = 64 kB. </para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><emphasis role="bold" +>Alternative Parameter:</emphasis +></term> + <listitem> + <variablelist> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>Aufnahme-Plugin Direktauswahl</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Kann als einzelner Parameter verwendet werden um die Aufnahme einzurichten. Die folgenden Werte sind erlaubt: <informaltable frame='all' +> <tgroup cols='2'> + <thead> + <row> + <entry align='left' +>Wert</entry> + <entry align='left' +>Beschreibung</entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry +>&no-i18n-tag;<command +>format</command +></entry> + <entry +>Öffnet das Aufnahme-Dialogfenster und wählt den Reiter <guilabel +>Format</guilabel +>. </entry> + </row> + <row> + <entry +>&no-i18n-tag;<command +>source</command +></entry> + <entry +>Öffnet das Aufnahme-Dialogfenster und wählt den Reiter <guilabel +>Quelle</guilabel +>. </entry> + </row> + <row> + <entry +>&no-i18n-tag;<command +>start_now</command +></entry> + <entry +>Öffnet das Aufnahme-Dialogfenster und startet direkt die Aufnahme. </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </informaltable> + + </para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </listitem> + </varlistentry> </variablelist> </sect1> @@ -10785,7 +11224,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10872,7 +11311,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11122,7 +11561,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11291,7 +11730,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11477,7 +11916,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11558,7 +11997,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11667,7 +12106,7 @@ Beispiel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -12066,35 +12505,11 @@ Beispiel: <screen >[email protected]</email > </para> <para -><othercredit role="translator" -><firstname ->Sven-Steffen</firstname -><surname ->Arndt</surname -><affiliation -><address -><email +>Übersetzung Sven-Steffen Arndt <email >[email protected]</email -></address -></affiliation -><contrib ->Deutsche Übersetzung</contrib -></othercredit -><othercredit role="translator" -><firstname -></firstname -><surname -></surname -><affiliation -><address -><email +> und Thomas Eschenbacher<email >[email protected]</email -></address -></affiliation -><contrib -></contrib -></othercredit -> </para +></para > &underFDL; &underGPL; <sect1 id="main_authors" ><title diff --git a/doc/pt/index.docbook b/doc/pt/index.docbook index f2c6d7d..c4419dd 100644 --- a/doc/pt/index.docbook +++ b/doc/pt/index.docbook @@ -7,8 +7,8 @@ <!ENTITY % English "INCLUDE" > <!-- change language only here --> <!ENTITY % addindex "IGNORE"> - <!ENTITY version "0.9.1"> - <!ENTITY version_tag "0_9_1"> + <!ENTITY version "0.9.2"> + <!ENTITY version_tag "0_9_2"> <!ENTITY version_year "2016"> <!ENTITY % ents PUBLIC "-//KDE//ENTITIES Application-Variable Entities V2.0//EN" "entities/kde-prologue.entities"> <!ENTITY url_authors "http://sourceforge.net/p/kwave/code/ci/HEAD/tree/AUTHORS";> @@ -20,7 +20,7 @@ <!ENTITY url_flac "http://flac.sourceforge.net/";> <!ENTITY url_homepage "http://kwave.sourceforge.net/";> <!ENTITY url_id3lib "http://id3lib.sourceforge.net/";> - <!ENTITY url_kde_project "http://projects.kde.org/projects/kdereview/kwave";> + <!ENTITY url_kde_project "https://quickgit.kde.org/?p=kwave.git";> <!ENTITY url_lame "http://lame.sourceforge.net/";> <!ENTITY url_levelmeter "https://web.archive.org/web/*/http://www.rikkus.info/esound-level-meter/";> <!ENTITY url_libaudiofile "http://www.68k.org/~michael/audiofile/";> @@ -355,7 +355,7 @@ >&FDLNotice;</legalnotice> <date ->2016-02-21</date> +>2016-06-26</date> <releaseinfo >&version;</releaseinfo> @@ -2175,17 +2175,29 @@ <listitem ><para ->Adicionalmente, o &kwave; suporta muitos outros formatos comuns através do 'plugin' do <ulink url="&url_libaudiofile;" ->audiofile</ulink ->. Poderá importar ficheiros de diversos tipos, como o <filename +>Adicionalmente, poderá importar formatos de ficheiros como o <filename +>*.8svx</filename +> (Formato de Ficheiros de Som IFF/8SVX do Amiga), <filename >*.au</filename -> e <filename ->*.snd</filename -> (NeXT,Sun Audio), <filename +> (NeXT, Áudio da Sun), <filename >*.aiff</filename -> (Audio Interchange Format) e <filename +> (Formato de Intercâmbio de Áudio), <filename +>*.avr</filename +> (Formato de Ficheiros de Investigação Visual de Áudio), <filename +>*.caf</filename +> (Formato do Core Audio), <filename +>*.nist</filename +> (Formato de Ficheiros de Áudio NIST SPHERE), <filename >*.sf</filename -> (Berkeley,IRCAM,Carl Sound Format). </para +> (Berkeley, IRCAM, Formato de Som Carl), <filename +>*.smp</filename +> (Formato de Visão de Amostras), <filename +>*.snd</filename +> (NeXT, Áudio da Sun), <filename +>*.voc</filename +> (Creative Voice), entre outros, através do 'plugin' do <ulink url="&url_libaudiofile;" +>audiofile</ulink +>. </para ></listitem> </itemizedlist> @@ -8316,7 +8328,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >Parâmetros</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -8549,7 +8561,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -8689,6 +8701,40 @@ Exemplo: <screen >&i18n-plugin_lbl_file_types;</emphasis ></term> <listitem> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Formato de Ficheiros de Som IFF/8SVX do Amiga</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.8svx</filename +></entry> + <entry +><filename +>*.iff</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-8svx</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + <informaltable frame='none' ><tgroup cols='2' ><tbody> @@ -8787,6 +8833,64 @@ Exemplo: <screen <entry >&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> <entry +>Formato de Ficheiro de Investigação Visual de Áudio</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry> + <filename +>*.avr</filename> + </entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-avr</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Formato de Ficheiro do Core Audio</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.caf</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-caf</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry >Formato de Som da Berkeley, IRCAM, Carl</entry> </row> <row> @@ -8808,6 +8912,94 @@ Exemplo: <screen </tbody ></tgroup ></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Formato de Ficheiros de Áudio NIST SPHERE</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.nist</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-nist</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Formato de Visão de Amostras</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.smp</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-smp</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Creative Voice</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.voc</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-voc</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + </listitem> </varlistentry> <varlistentry> @@ -9608,7 +9800,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -9743,7 +9935,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -9878,7 +10070,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -9953,7 +10145,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10155,7 +10347,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10338,7 +10530,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10445,7 +10637,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10568,7 +10760,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10681,6 +10873,253 @@ Exemplo: <screen > para obter uma descrição. </para> </listitem> </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><emphasis role="bold" +>&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis +></term> + <listitem> + <variablelist> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>método de gravação</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>O método usado na gravação; veja o ficheiro <filename +>RecordParams.h</filename +>. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>pré-gravação activada</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Activar/desactivar a pré-gravação (1 se activada, 0 se desactivada). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>tempo de pré-gravação</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Número de segundos por pré-gravação. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>limite do tempo de gravação</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Activar/desactivar a limitação do tempo de gravação (1 se limitada, 0 se não limitada). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>tempo de gravação</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>A duração da gravação em segundos. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>usar o tempo inicial</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Activar/desactivar o tempo inicial (1 se usado, 0 se não usado). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>hora de início</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Data/hora de início da gravação, no formato ISO. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>usar um nível de activação</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Activar/desactivar um nível de disparo/activação (1 se usado, 0 se não usado). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>nível de activação</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>O nível de activação como uma percentagem. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>dispositivo de gravação</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Um texto que define o dispositivo de gravação. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>canais</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>O número de canais a usar para a gravação. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>taxa de amostragem</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>A taxa de amostragem em amostras por segundo. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>compressão</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>A compressão a usar para gravar as amostras. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>formato da amostra</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>O formato das amostras a usar para gravar as amostras; consulte a <link linkend="sample-formats" +>secção sobre os formatos das amostras</link +>. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>'bits' por amostra</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>O número de 'bits' por amostra na gravação; deverá ser um dos números 8, 16, 24 ou 32. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>número de 'buffers'</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Define o número de 'buffers' usados na gravação. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>tamanho do 'buffer'</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Determina o tamanho do 'buffer' (memória intermédia) de gravação, usado como um expoente para calcular o tamanho real do 'buffer' como 2^n; p.ex, se definir este valor como 16, irá criar um 'buffer' com o tamanho igual a 2^16 = 64 kB. </para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><emphasis role="bold" +>Parâmetros Alternativos:</emphasis +></term> + <listitem> + <variablelist> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>modo directo do 'plugin' de gravação</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Pode ser usado como um único parâmetro para configurar o 'plugin'. São possíveis os seguintes valores: <informaltable frame='all' +> <tgroup cols='2'> + <thead> + <row> + <entry align='left' +>valor</entry> + <entry align='left' +>descrição</entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry +>&no-i18n-tag;<command +>format</command +></entry> + <entry +>Abre a janela de gravação e selecciona a página do <guilabel +>Formato</guilabel +>. </entry> + </row> + <row> + <entry +>&no-i18n-tag;<command +>source</command +></entry> + <entry +>Abre a janela de gravação e selecciona a página <guilabel +>Fonte</guilabel +>. </entry> + </row> + <row> + <entry +>&no-i18n-tag;<command +>start_now</command +></entry> + <entry +>Abre a janela de gravação e inicia directamente a gravação. </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </informaltable> + + </para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </listitem> + </varlistentry> </variablelist> </sect1> @@ -10765,7 +11204,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10852,7 +11291,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11102,7 +11541,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11271,7 +11710,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11457,7 +11896,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11538,7 +11977,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11647,7 +12086,7 @@ Exemplo: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> diff --git a/doc/sv/index.docbook b/doc/sv/index.docbook index 3c5bce2..946414e 100644 --- a/doc/sv/index.docbook +++ b/doc/sv/index.docbook @@ -4,11 +4,11 @@ >Kwave</application >"> <!ENTITY kappname "&kwave;"> - <!ENTITY % English "INCLUDE" + <!ENTITY % Swedish "INCLUDE" > <!-- change language only here --> <!ENTITY % addindex "IGNORE"> - <!ENTITY version "0.9.1"> - <!ENTITY version_tag "0_9_1"> + <!ENTITY version "0.9.2"> + <!ENTITY version_tag "0_9_2"> <!ENTITY version_year "2016"> <!ENTITY % ents PUBLIC "-//KDE//ENTITIES Application-Variable Entities V2.0//EN" "entities/kde-prologue.entities"> <!ENTITY url_authors "http://sourceforge.net/p/kwave/code/ci/HEAD/tree/AUTHORS";> @@ -20,7 +20,7 @@ <!ENTITY url_flac "http://flac.sourceforge.net/";> <!ENTITY url_homepage "http://kwave.sourceforge.net/";> <!ENTITY url_id3lib "http://id3lib.sourceforge.net/";> - <!ENTITY url_kde_project "http://projects.kde.org/projects/kdereview/kwave";> + <!ENTITY url_kde_project "https://quickgit.kde.org/?p=kwave.git";> <!ENTITY url_lame "http://lame.sourceforge.net/";> <!ENTITY url_levelmeter "https://web.archive.org/web/*/http://www.rikkus.info/esound-level-meter/";> <!ENTITY url_libaudiofile "http://www.68k.org/~michael/audiofile/";> @@ -355,7 +355,7 @@ >&FDLNotice;</legalnotice> <date ->2016-02-21</date> +>2016-06-26</date> <releaseinfo >&version;</releaseinfo> @@ -2173,17 +2173,29 @@ <listitem ><para ->Dessutom stöder &kwave; många andra vanliga format via insticksmodulen <ulink url="&url_libaudiofile;" ->audiofile</ulink ->. Du kan importera filer som <filename +>Dessutom går det att importera filformat som <filename +>*.8svx</filename +> (Amiga IFF/8SVX ljudfilformat), <filename >*.au</filename -> och <filename ->*.snd</filename -> (NeXT, Sun audio), <filename +> (NeXT, Sun Audio), <filename >*.aiff</filename -> (audio interchange format) och <filename +> (ljudutbytesformat), <filename +>*.avr</filename +> (audiovisuellt forskningsfilformat), <filename +>*.caf</filename +> (kärnljudfilformat), <filename +>*.nist</filename +> (NIST SPHERE-ljudfilformat), <filename >*.sf</filename -> (Berkeley, IRCAM, Carl ljudformat). </para +> (Berkeley, IRCAM, Carl-ljudformat), <filename +>*.smp</filename +> (samplingsvisuellt format), <filename +>*.snd</filename +> (NeXT, Sun audio), <filename +>*.voc</filename +> (kreativ röst) och andra via insticksprogrammet <ulink url="&url_libaudiofile;" +>audiofile</ulink +>. </para ></listitem> </itemizedlist> @@ -8314,7 +8326,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >Parametrar</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -8547,7 +8559,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -8687,6 +8699,7 @@ Exempel: <screen >&i18n-plugin_lbl_file_types;</emphasis ></term> <listitem> + <informaltable frame='none' ><tgroup cols='2' ><tbody> @@ -8694,7 +8707,40 @@ Exempel: <screen <entry >&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> <entry ->NeXT, Sun Audio</entry> +>Amiga IFF/8SVX ljudfilformat</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.8svx</filename +></entry> + <entry +><filename +>*.iff</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-8svx</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>NeXT, Sun audio</entry> </row> <row> <entry @@ -8785,6 +8831,64 @@ Exempel: <screen <entry >&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> <entry +>Audiovisuellt forskningsfilformat</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry> + <filename +>*.avr</filename> + </entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-avr</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Kärnljudfilformat</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.caf</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-caf</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry >Berkeley, IRCAM, Carl-ljudformat</entry> </row> <row> @@ -8806,6 +8910,94 @@ Exempel: <screen </tbody ></tgroup ></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>NIST SPHERE-ljudfilformat</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.nist</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-nist</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Samplingsvisuellt format</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.smp</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-smp</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Kreativ röst</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.voc</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-voc</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + </listitem> </varlistentry> <varlistentry> @@ -9606,7 +9798,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -9741,7 +9933,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -9876,7 +10068,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -9951,7 +10143,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10153,7 +10345,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10336,7 +10528,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10443,7 +10635,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10566,7 +10758,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10679,6 +10871,253 @@ Exempel: <screen > i handboken för mer information. </para> </listitem> </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><emphasis role="bold" +>&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis +></term> + <listitem> + <variablelist> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>inspelningsmetod</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Metod använd för inspelning, se <filename +>RecordParams.h</filename +>. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>förinspelning aktiverad</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Aktivera eller inaktivera förinspelning (1 om aktiverad, 0 om inaktiverad). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>förinspelningstid</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Antal sekunder för förinspelning. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>begränsa inspelningstid</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Aktivera eller inaktivera begränsning av inspelningstid (1 om begränsad, 0 om ej begränsad). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>inspelningstid</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Inspelningens längd i sekunder. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>använd starttid</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Aktivera eller inaktivera starttid (1 om använd, 0 om ej använd). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>starttid</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Datum och tid då inspelningen ska startas på ISO-format. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>använd utlösningsnivå</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Aktivera eller inaktivera utlösningsnivå (1 om använd, 0 om ej använd) </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>utlösningsnivå</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Utlösningsnivå i procent. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>inspelningsenhet</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>En sträng som bestämmer inspelningsenheten. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>kanaler</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Antal kanaler att använda för inspelning. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>samplingsfrekvens</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Samplingsfrekvens i samplingar per sekund. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>komprimering</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Komprimering att använda vid lagring av samplingar. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>samplingsformat</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Samplingsformat att använda för att lagra samplingarna, se <link linkend="sample-formats" +>avsnittet om samplingsformat</link +>. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>bitar per sampling</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Antal bitar per sampling för inspelning, ska vara 8, 16, 24 eller 32. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>buffertantal</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Bestämmer antal buffertar använda för inspelning. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>buffertstorlek</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Bestämmer storleken på inspelningsbufferten, och används som exponent för att beräkna den verkliga buffertstorleken som 2^n. Att exempelvis ställa in den till 16 ger en buffertstorlek på 2^16 = 64 kiB. </para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><emphasis role="bold" +>Alternativparametrar:</emphasis +></term> + <listitem> + <variablelist> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>direktläge för inspelningsmodul</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Kan användas som en enda parameter för att ställa in insticksmodulen. Följande värden är möjliga: <informaltable frame='all' +> <tgroup cols='2'> + <thead> + <row> + <entry align='left' +>värde</entry> + <entry align='left' +>beskrivning</entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry +>&no-i18n-tag;<command +>format</command +></entry> + <entry +>Visa inspelningsdialogrutan och välj fliken <guilabel +>Format</guilabel +>. </entry> + </row> + <row> + <entry +>&no-i18n-tag;<command +>source</command +></entry> + <entry +>Visa inspelningsdialogrutan och välj fliken <guilabel +>Källa</guilabel +>. </entry> + </row> + <row> + <entry +>&no-i18n-tag;<command +>start_now</command +></entry> + <entry +>Visa inspelningsdialogrutan och starta inspelningen direkt. </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </informaltable> + + </para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </listitem> + </varlistentry> </variablelist> </sect1> @@ -10763,7 +11202,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10850,7 +11289,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11100,7 +11539,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11269,7 +11708,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11455,7 +11894,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11536,7 +11975,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11645,7 +12084,7 @@ Exempel: <screen <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> diff --git a/doc/uk/index.docbook b/doc/uk/index.docbook index de0dfbf..6820b97 100644 --- a/doc/uk/index.docbook +++ b/doc/uk/index.docbook @@ -7,8 +7,8 @@ <!ENTITY % English "INCLUDE" > <!-- change language only here --> <!ENTITY % addindex "IGNORE"> - <!ENTITY version "0.9.1"> - <!ENTITY version_tag "0_9_1"> + <!ENTITY version "0.9.2"> + <!ENTITY version_tag "0_9_2"> <!ENTITY version_year "2016"> <!ENTITY % ents PUBLIC "-//KDE//ENTITIES Application-Variable Entities V2.0//EN" "entities/kde-prologue.entities"> <!ENTITY url_authors "http://sourceforge.net/p/kwave/code/ci/HEAD/tree/AUTHORS";> @@ -20,7 +20,7 @@ <!ENTITY url_flac "http://flac.sourceforge.net/";> <!ENTITY url_homepage "http://kwave.sourceforge.net/";> <!ENTITY url_id3lib "http://id3lib.sourceforge.net/";> - <!ENTITY url_kde_project "http://projects.kde.org/projects/kdereview/kwave";> + <!ENTITY url_kde_project "https://quickgit.kde.org/?p=kwave.git";> <!ENTITY url_lame "http://lame.sourceforge.net/";> <!ENTITY url_levelmeter "https://web.archive.org/web/*/http://www.rikkus.info/esound-level-meter/";> <!ENTITY url_libaudiofile "http://www.68k.org/~michael/audiofile/";> @@ -355,7 +355,7 @@ >&FDLNotice;</legalnotice> <date ->21 лютого 2016 року</date> +>26 червня 2016 року</date> <releaseinfo >&version;</releaseinfo> @@ -2163,17 +2163,29 @@ <listitem ><para ->Крім того, у &kwave; передбачено підтримку інших розповсюджених форматів за допомогою додатка <ulink url="&url_libaudiofile;" ->audiofile</ulink ->. Ви можете імпортувати дані з файлів <filename +>Крім того, ви можете імпортувати дані з файлів <filename +>*.8svx</filename +> (формат файлів звукових даних Amiga IFF/8SVX), <filename >*.au</filename -> та <filename ->*.snd</filename -> (NeXT, Sun Audio), <filename +> (NeXT, звукові дані Sun), <filename >*.aiff</filename -> (Audio Interchange Format) та <filename +> (формат обміну звуковими даними), <filename +>*.avr</filename +> (формат файлів Audio Visual Research), <filename +>*.caf</filename +> (формат звукових даних Core), <filename +>*.nist</filename +> (формат файлів звукових даних NIST SPHERE), <filename >*.sf</filename -> (Berkeley, IRCAM, Carl Sound Format). </para +> (Berkeley, IRCAM, формат звукових даних Carl), <filename +>*.smp</filename +> (формат Sample Vision), <filename +>*.snd</filename +> (NeXT, звукові дані Sun), <filename +>*.voc</filename +> (Creative Voice) та файлів у інших форматах за допомогою додатка <ulink url="&url_libaudiofile;" +>audiofile</ulink +>. </para ></listitem> </itemizedlist> @@ -8435,7 +8447,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -8575,6 +8587,40 @@ >&i18n-plugin_lbl_file_types;</emphasis ></term> <listitem> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Формат файлів звукових даних Amiga IFF/8SVX</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.8svx</filename +></entry> + <entry +><filename +>*.iff</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-8svx</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + <informaltable frame='none' ><tgroup cols='2' ><tbody> @@ -8673,6 +8719,64 @@ <entry >&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> <entry +>Формат файлів Audio Visual Research</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry> + <filename +>*.avr</filename> + </entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-avr</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Формат файлів звукових даних Core</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.caf</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-caf</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry >Berkeley, IRCAM, Carl Sound Format</entry> </row> <row> @@ -8694,6 +8798,94 @@ </tbody ></tgroup ></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Формат файлів звукових даних NIST SPHERE</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.nist</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-nist</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Формат Sample Vision</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.smp</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-smp</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + + <informaltable frame='none' +><tgroup cols='2' +><tbody> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_description;</entry> + <entry +>Creative Voice</entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_extensions;</entry> + <entry +><filename +>*.voc</filename +></entry> + </row> + <row> + <entry +>&i18n-plugin-lbl_file_type_mime_types;</entry> + <entry +><literal +>audio/x-voc</literal +></entry> + </row> + </tbody +></tgroup +></informaltable> + </listitem> </varlistentry> <varlistentry> @@ -9494,7 +9686,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -9629,7 +9821,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -9764,7 +9956,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -9839,7 +10031,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10041,7 +10233,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10224,7 +10416,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10331,7 +10523,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10454,7 +10646,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10571,6 +10763,257 @@ >. </para> </listitem> </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><emphasis role="bold" +>&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis +></term> + <listitem> + <variablelist> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>метод запису</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Метод, використаний для запису, див. <filename +>RecordParams.h</filename +>. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>попередній запис увімкнено</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Увімкнути або вимкнути попередній запис (1, якщо увімкнено; 0, якщо вимкнено). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>тривалість попереднього запису</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Кількість секунд попереднього запису. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>обмежити тривалість запису</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Увімкнути або вимкнути обмеження тривалості запису (1, якщо обмежено; 0, якщо не обмежено). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>тривалість запису</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Тривалість запису у секундах. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>використовувати початковий час</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Увімкнути або вимкнути початковий час (1, якщо використано; 0, якщо не використано). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>час початку</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Дата і час початку запису у форматі ISO. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>використовувати рівень перемикання</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Увімкнути або вимкнути рівень перемикання запису (1, якщо використано;, 0, якщо не використано). </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>рівень перемикання</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Рівень перемикання у відсотках. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>пристрій запису</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Рядок, який визначає пристрій для запису. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>канали</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Визначає, кількість каналів, які буде використано для записування. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>частота дискретизації</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Частота дискретизації у семплах за секунду. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>стиснення</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Спосіб стискання, яким слід скористуватися для збереження семплів. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>формат дискретизації</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Формат семплів, яким слід користуватися для зберігання даних, див. <link linkend="sample-formats" +>розділ щодо формату семплів</link +>. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>біти на семпл</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Кількість бітів у семплі запису, можливі значення: 8, 16, 24 або 32. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>кількість буферів</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Визначає кількість буферів, які використовуються для записування. </para> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>розмір буфера</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Визначає розмір буфера запису, використовується як степінь для обчислення реального розміру буфера за формулою 2<superscript +>n</superscript +>, тобто встановлення значення 16 дасть розмір буфера 2<superscript +>16</superscript +> = 64 кБ. </para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </listitem> + </varlistentry> + <varlistentry> + <term +><emphasis role="bold" +>Альтернативні параметри:</emphasis +></term> + <listitem> + <variablelist> + <varlistentry> + <term +><replaceable +>безпосередній режим додатка записування</replaceable +></term> + <listitem> + <para +>Можна скористатися як єдиним параметром визначення додатка. Використовуються такі значення: <informaltable frame='all' +> <tgroup cols='2'> + <thead> + <row> + <entry align='left' +>значення</entry> + <entry align='left' +>опис</entry> + </row> + </thead> + <tbody> + <row> + <entry +>&no-i18n-tag;<command +>format</command +></entry> + <entry +>Відкрити діалогове вікно запису і вибрати вкладку <guilabel +>Формат</guilabel +>. </entry> + </row> + <row> + <entry +>&no-i18n-tag;<command +>source</command +></entry> + <entry +>Відкрити діалогове вікно запису і вибрати вкладку <guilabel +>Джерело</guilabel +>. </entry> + </row> + <row> + <entry +>&no-i18n-tag;<command +>start_now</command +></entry> + <entry +>Відкрити діалогове вікно запису і почати записування. </entry> + </row> + </tbody> + </tgroup> + </informaltable> + + </para> + </listitem> + </varlistentry> + </variablelist> + </listitem> + </varlistentry> </variablelist> </sect1> @@ -10655,7 +11098,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10742,7 +11185,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -10992,7 +11435,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11161,7 +11604,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11347,7 +11790,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11428,7 +11871,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> @@ -11537,7 +11980,7 @@ <term ><emphasis role="bold" >&i18n-plugin_lbl_parameters;</emphasis ->:</term> +></term> <listitem> <variablelist> <varlistentry> _______________________________________________ kde-doc-english mailing list [email protected] https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-doc-english
