Git commit c99d53a558cb627fd8c1d04c2506c60623b49d70 by Alexander Potashev.
Committed on 30/03/2018 at 09:35.
Pushed by aspotashev into branch 'master'.

customization/ru: Fix translation of underCCBYSA4.docbook and underFDL.docbook

M  +3    -3    src/customization/ru/entities/underCCBYSA4.docbook
M  +3    -4    src/customization/ru/entities/underFDL.docbook

https://commits.kde.org/kdoctools/c99d53a558cb627fd8c1d04c2506c60623b49d70

diff --git a/src/customization/ru/entities/underCCBYSA4.docbook 
b/src/customization/ru/entities/underCCBYSA4.docbook
index 08fa352..f405537 100644
--- a/src/customization/ru/entities/underCCBYSA4.docbook
+++ b/src/customization/ru/entities/underCCBYSA4.docbook
@@ -1,3 +1,3 @@
-<para id="cc-by-sa-4" xreflabel="the credits and license section">Этот 
документ распространяется на
-условиях лицензии <ulink type="commondoc" url="ccbysa4-license.html">Creative
-Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International</ulink>.</para>
+<para id="cc-by-sa-4" xreflabel="CC BY-SA 4.0">Этот документ распространяется
+на условиях лицензии <ulink type="commondoc" url="ccbysa4-license.html">
+Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International</ulink>.</para>
diff --git a/src/customization/ru/entities/underFDL.docbook 
b/src/customization/ru/entities/underFDL.docbook
index 3b7bd09..3530a39 100644
--- a/src/customization/ru/entities/underFDL.docbook
+++ b/src/customization/ru/entities/underFDL.docbook
@@ -1,4 +1,3 @@
-<para id="gnu-fdl" xreflabel="the section entitled &quot;GNU Free Documentation
-License&quot;">Этот документ распространяется на условиях <ulink
-type="commondoc" url="fdl-license.html">GNU Free Documentation
-License</ulink>.</para>
+<para id="gnu-fdl" xreflabel="GNU Free Documentation License">Этот документ
+распространяется на условиях <ulink type="commondoc" url="fdl-license.html">GNU
+Free Documentation License</ulink>.</para>

Reply via email to