D12984: Update+fix kate menu docbook

[Burkhard Lück]

lueck added a comment.


  please review, thanks

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D12984

To: lueck, #kate, #documentation
Cc: kde-doc-english, skadinna