habacker added a comment.
According to the section'Handling of plurals' on http://doc.qt.io/qt-5/i18n-source-translation.html, for plurals an '(s)' is used instead of the 's' as suffx. You are refering to a different spec ? REPOSITORY R244 KCoreAddons REVISION DETAIL https://phabricator.kde.org/D14940 To: habacker, aacid Cc: kde-frameworks-devel, michaelh, ngraham, bruns