asemke added a comment.
The original problem in LabPlot was reported by a windows user. The proposed fix won't fix the problem on windows. I think the only way to get the proper strings on Windows is to get the current language of the application, to create a QLocale with the proper language and to use QLocale::toString(const QDateTime &dateTime, const QString &format)... If this is correct, then we're are back to my original question I asked on IRC/Matrix - how to determine the current application language? REPOSITORY R263 KXmlGui REVISION DETAIL https://phabricator.kde.org/D23119 To: aacid Cc: yurchor, apol, kde-frameworks-devel, asemke, LeGast00n, GB_2, michaelh, ngraham, bruns