�ji, �etta f�r helv�ti illa. Hinsvegar er �etta ekki Lexis a� kenna a�
fyrra br�fi� f�r svona heldur aldra�ri �tg�fu af elm sem �g nota�i (og �ar
af lei�andi m�r a� kenna:-(

Sendi �etta aftur. Hafi� gagn og gaman af.


S�lt veri f�lki�,

�g vildi bara l�ta vita a� �g t�k saman �a� sem til �arf til a� ispell
lei�r�ttingarforriti� skilji �slensku. K�ki� endilega �
http://www.lexis.hi.is/linux/ispell. �etta er frekar naumt og f�tt eitt fr� m�r
komi�. Or�alistana t�k J�rgen Pind saman fyrir allnokkrum �rum og �tla�i ��
fyrir lei�r�ttingarforriti� sitt `stafs'. �eir geyma r�mlega 135.000 or�. �g
hef gert l�ti� anna� en setja inn skilgreiningu � skr�na islenska.aff til a�
ispell �tti sig � �slensku st�funum. 

Sums�, hva� framhaldi� var�ar:

 - Ef einhver hefur �ekkingu og �huga � beygingar- og or�hlutafr��i m� s� hinn
   sami/s� hin sama alveg auka m�r leti me� �v� a� b�ta skilgreiningum inn �
   aff-skr�na (n�nari �tsk�ringar f�st � man-s��unum sem fylgja ispell). �g hef
   enn ekki sko�a� �etta n�gu vel, kannski er illm�gulegt a� skilgreina �slenska
   beygingakerfi� � ispell, �g veit a� finnar hafa veri� � einhverjum vandr��um
   og er finnska �� a�eins reglulegri � beygingum en �slenskan (held �g).    

 - Ef einhver er til � a� pr�fa �etta me� Emacs, KDE e�a ��rum forritum m� s� 
   hinn sami/s� hin sama senda m�r sk�rslu sem �g get svo b�tt inn �   
   heimas��una hj� m�r og l�ti� fylgja me� � lei�beiningunum � pakkanum.

kve�ja,

Gu�mundur
--
--
Gu�mundur Erlingsson                    P�stfang: [EMAIL PROTECTED]
                                        S�mi:     562-5267
                                        Vs�mi:    525-4435

       "What sounds to you like a big load of trashy old noise,
        is in fact the brilliant music of a genius. Myself."  
                                                Iggy Pop        

Reply via email to