J�ja, �� er �g b�inn a� kafa gegnum KOffice og KWord og eftir standa
�essi vafaor�:
(�g set m�nar <vafas�mu> till�gur me�)

KOFFICE
--------------------------------
Generated pixmap = tilb�in myndskr� ??


KWORD
--------------------------------
Replace quotes by Typographical quotes = Skipta �t kv�tum me�
prentkv�tum  ???

Footnote = f�targrein??
Endnote = endagrein??

Serial letter  database = ra�br�fagagnagrunnur??
Serial letter = Ra�br�f e�a samst�� br�f ??

Frame Edit tool = rammaums�slut�l??

Bullet list = b�lumerktur listi ??  (�etta er listi sem er me� st�ra
svarta depla vi� upphaf hverrar l�nu)

Border = M�rk  (nota� um m�rk ramma sem eru grunnurinn � uppbyggingu
KWord)

Matrix = ?????? Nota� um eitthva� � skjalauppsetningu var�andi heilt�lur
brot o.fl.

Superscript = h�kka� letur (�tti a� sk�ra sig sj�lft eins og  �egar tala
er sett � veldi e-� x-ta o.�.h.)
Subscript = l�kka� letur  (sj� a� ofan)

Stylist = St�listi ???

Ungroup table = dreifa �t t�flu ??
Grouping = h�pa saman ??        (� einnig vi� um t�flur)

Indent =???    (h�r var� �g alveg bit)

Wildcards = "algild" t�kn    (t�kn eins og ? og * � reglulegri seg�)

Align = hli�stillingar??    (h�r er �tt vi� �egar texti er
vinstri/h�gri/mi�justilltur � bla�i�)

OG A� LOKUM EITT MIKILV�GT !!!

Entry og record er ekki �a� sama!
�g hef s�� b��i ��dd sem "f�rsla", en entry er hluti af record t.d. <add
entry in the record...>

�g er me� till�gu:

Record = skr�ning
Entry = f�rsla



Reply via email to