S�lir aftur Sm� hugsanabrot (heitir �a� ekki a� blogga n�na :-)))
�g er mikill andst��ingur skr��m�lgi og l��ur andskotalega �egar �g horfi � sumar ���ingarnar m�nar. L�t �etta �� fara �v� �a� er betra a� l�ta nokkurn t�ma l��a ��ur en fari� er yfir ���ingarnar aftur. Skildi f�tt eftir "lo�i�" �v� ef �a� hef�i veri� keyrt � gegn me� "msgfmt -f" - �.e. leyfa "lo�inn" texta � ���ingu - hef�i sumt veri� alveg fyrir ne�an allar hellur. Margt hefur sennilega vari� ��tt sj�lfvirkt me� �v� a� nota gr�f���ingu � KBabel, sem gefur stundum skondnar ���ingar, svo ekki s� meira sagt! Safn or�a og or�asambanda er a� byggjast upp h�gt og r�lega og kannski ver�ur h�gt a� gr�f���a sj�lfvirkt s��ar me� betri �rangri. �g var � vafa me� m�rg or� og or�asamb�nd, fletti upp � or�ab�kum, og fyrir �� sem ekki vita eru nokkur or�as�fn � netinu sj� t.d. http://www.hvar.is/ordabaekur.html �slenska og �slenska t�lvuor�asafni� � http://www.hi.is/Uppl/Tolva/ . Hvernig er �etta eiginlega me� �a� safn, hefur ekkert gerst � t�lvuheiminum s��an 1986 �egar �g keypti �essa b�k af Sigr�nu? Ef �a� er einhver sta�ur fyrir �slenskt t�lvuor�asafn �� er �a� � netinu!! �ykir �� vanta �ar a� ���ingar eru stundum nokku� s�rt�kar, l�kt og �a� s� a�eins til eitt or� yfir hlutinn. �g er viss um a� �slendingar hafa fleiri or� yfir rok, rigningu og snj� en margar a�rar �j��ir og ��tti undarlegt a� vera skikka�ir til a� nota or�in "gott ve�ur" og "�ve�ur" eing�ngu! Mi�lari er t.d. gott or� yfir server, og skr�armi�lari fer vel � m�num huga. P�stmi�lari er hinsvegar ��j�lt �egar vi� erum v�n a� pers�nugera p�stberann okkar og �ar fer p�st�j�nn t.d. betur � munni (s.b.r. p�st�j�nusta...). �g var a� ���a "TuxPaint" um daginn - �g�tis teikniforrit fyrir krakka. �ar var� t.d. a� taka tillit til �ess a� b�a ekki til "Viltu vista teikniskjali� � r�tarm�ppunni �inni?" - sem engin skilur. Og ���a frekar sem "Viltu geyma myndina?" Semsagt �g geri a� till�gu minni a� vi� s�um ekki a� binda okkur eing�ngu vi� or�ab�ka���ingar!! (�etta hl�tur n� a� vera �a� fyrsta sem ���andi kemst a� - e�a selvf�lgeligheder, einso meistari ��rbergur hef�i sagt). �g tek fram a� �g hef aldrei s�� �slenska� Windows-98 e�a Mac n�r en � b��arglugga. �ar hlj�ta �� a� vera or� og hugt�k sem eru or�in m�nnum t�m � �slensku? Reyni �� alltaf a� skrifa � g��ri �slensku �ann texta sem � a� fara fyrir a�ra en t�lvumenn, �annig a� �g er ekki me� �llu �vanur �slenskum hugt�kum. Er h�r vettvangur fyrir umr��ur um or� og or�asamb�nd? PGH - 8< - - - Heimas��a �essa p�stlista er: http://www.molar.is/listar/kde-isl/ �ar eru lei�beiningar um �skrift a� listanum og hugsanlega br�fasafn. � http://www.molar.is/ er �keypis �slensk p�stlista�j�nusta. - - - >8 -
