jb wrote: > Le Jeudi 16 Novembre 2006 23:19, Carlos D?vila a ?crit : > >>> When you have updated the es.po file in Kdenlive source, you need to do a >>> make & then make install (or unsermake) to install the updated >>> translation file. >>> > > It works for me, for example in the Timeline menu, the tools have spanish > names. Of course, a lot is still in english because it is not translated yet. > I have nothing in Spanish > Please test the following: > open a konsole and type: > export KDE_LANG=es > > Then, from the same konsole: > kdenlive > > It should start with spanish translations. > It should, but it doesn't. Below I paste console output. Maybe it has information that can help. carlos at debianP-IV:~$ export KDE_LANG=es carlos at debianP-IV:~$ kdenlive kdecore (KAction): WARNING: KAction::insertKAccel( kaccel = 0x8254d68 ): KAccel object already contains an action name "edit_paste" kdenlive: Mlt inited kdenlive: +++++++++++ Generating scenelist start... ++++++++++++++++++ kdenlive: Creating new document kdenlive: deleting contents... kdenlive: WARNING: Opening url /home/carlos/prueba/prueba.kdenlive kdenlive: WARNING: KdenliveDoc::loadFromXML() document element has unknown tagName : kdenlivedoc kdenlive: Mlt inited kdenlive: +++++++++++ Generating scenelist start... ++++++++++++++++++ kdenlive: Creating new document kdenlive: deleting contents... kdenlive: **************** INIT DOCUMENT VIEW *************** kdenlive: KdenliveDoc in closeDocument() kdenlive: deleting contents... kdenlive: +++++++++++ Generating scenelist start... ++++++++++++++++++ kdenlive: WARNING: DocClipBase::createClip() n is null kdenlive: +++++++++++ Generating scenelist start... ++++++++++++++++++ kdenlive: +++++++++++ Generating scenelist start... ++++++++++++++++++
Thanks for your interest Regards Carlos
