Hallo allerseits,

das betrifft glaubich Thomas K., auf den die Domain registiert ist: du hast
ja netterweise einen Mirror unserer Seite unter www.keimformen.de (mit -en)
eingerichtet. Das ist schön, aber noch besser wäre es, wenn es kein Mirror,
sondern ein Redirect wäre, d.h. wenn jemand, der www.keimformen.de eingibt,
automatisch auf www.keimform.de landet.

Warum wäre das besser? Wieder mal wegen der Suchmaschinen (sprich Google):

- Mirrors erhöhten das Risiko, dass jemand auf den Mirror statt auf die
  richtige Seite linkt, was dem Pagerank der gespiegelten Seite schadet
  (Beispiel: www.zw-jena.de linkt auf www.keimformen.de, für unseren
  Pagerank sollte der Link aber auf www.keimform.de gehen).

- Außerdem gilt sowas als "duplicate content", wodurch eventuell beide
  Kopien abgestreift werden. Redirects haben dieses Problem nicht.

Wie kann man einen HTTP-Redirect machen? Z.B. per .htaccess. Webserver für
die Alternativdomain (keimformen.de) so konfigurierten, dass er ein
_anderes_ Verzeichnis verwendet als der keimform.de-Webserver. In diesem
anderen Verzeichnis dann als einzige Datei eine .htaccess Datei mit
folgendem Inhalt einstellen:

---
# first, enable the processing - Unless your ISP has it enabled
# already.  That might cause weird errors.
RewriteEngine on

# Redirect from www.keimformen.de to www.keimform.de
RewriteRule ^(.*)$ http://www.keimform.de/$1 [r=301,nc]
---

(Datei angepasst von der, die wir für www.freiegesellschaft.de verwenden,
die ein Redirect auf www.freie-gesellschaft.de ist.)

Ciao
        Christian

PS: Das "Duplicate Content" Problem betrifft übrigens auch das Coforum, wo
ein und dieselbe Seite jeweils unter verschiedenen URLs erreichbar ist (per
Seitentitel oder per Knotennummer, mit oder ohne Scriptnamen in der URL).
Auch hier wäre es besser, wenn alle diese verschiedenen Alternativen
jeweils nur HTTP-Redirects (301 oder 302) auf eine "kanonische" Form wären
(wohl am besten die mit dem Seitentitel, mit Knotennummern können User nix
anfangen und Google rankt "sprechende" URLs auch besser). Das geht da aber
natürlich nicht per Webserver, sondern müsste in der Wiki-Software geändert
werden.

-- 
|-------- Dr. Christian Siefkes --------- [EMAIL PROTECTED] ---------
| Homepage:    http://www.siefkes.net/  | Blog:   http://www.keimform.de/
| OpenPGP Key: http://www.siefkes.net/key.txt        (Key ID: 0x346452D8)
|------------------------------------------------------------------------
There has been a relentless and disturbing rise in moral standards over
the years. It worries me.
        -- Stephen Fry, The Hippopotamus


[Datei- oder HTML-Anhang entfernt]

Antwort per Email an