Adalah Suwardi Suryaningrat (Ki Hajar Dewantara), yang pertama kali
menggulirkan nama "indonesia" ketika beliau dibuang ke Belanda (1913),
dengan mendirikan Indonesische Pers-Bureau. Tahun 1922, Mohammad Hatta,
mahasiswa Handels Hoogeschool (Sekolah Tinggi Ekonomi) di Rotterdam,
kemudian berinisiatif merubah nama organisasi pelajar dan mahasiswa Hindia
di Belanda (Indische Vereeniging, 1908) menjadi Indonesische Vereeniging
atau Perhimpoenan Indonesia.

Mohammad Hatta menulis, "De toekomstige vrije Indonesische staat (Negara
Indonesia merdeka yang akan datang), mustahil disebut 'Hindia' atau 'Hindia
Belanda'. Bagi kami nama Indonesia menyatakan suatu tujuan politik (een
politiek doel), karena melambangkan dan mencita-citakan suatu tanah air di
masa depan, dan untuk mewujudkannya tiap orang Indonesia (Indonesier) akan
berusaha dengan segala tenaga dan kemampuannya."

Di tanah air, Dr. Sutomo mendirikan Indonesische Studie Club pada tahun
1924, bersamaan dengan Perserikatan Komunis Hindia berganti nama menjadi
Partai Komunis Indonesia. Tahun 1925 kepanduan Nationaal Indonesische
Padvinderij (Natipij) dibentuk oleh Jong Islamieten Bond. Tiga organisasi
tersebut yang mula-mula menggunakan nama "Indonesia", sebelum mendapatkan
secara resmi content-nya pada Kerapatan Pemoeda-Pemoedi Indonesia 28 Oktober
1928, yang kini kita sebut Sumpah Pemuda.

Menurut sejarahnya, nama "indonesia" adalah rekaan James Richardson Logan
(1850) untuk mengistilahkan etnografis penduduk suku Melayu yang hidup di
kepulauan East Indies (Hindia), sekaligus membedakan dengan penduduk Hindia
lain. Istilah tersebut sebenarnya agak merendahkan karena digunakan untuk
menyebut suku-suku bangsa di wilayah jajahan Nederlandsch-Indie (Hindia
Belanda).

Kalau jazirah Persia hingga Cina kala itu disebut "Hindia", Semenanjung Asia
Selatan disebut "Hindia Muka", daratan Asia Tenggara dinamai "Hindia
Belakang", sedangkan tanah air kita mendapat nama "Kepulauan Hindia"
(Indische Archipel, Indian Archipelago, l'Archipel Indien) atau "Hindia
Timur" (Oost Indie, East Indies, Indes Orientales). Nama lain yang juga
lazim dipakai adalah "Kepulauan Melayu" (Maleische Archipel, Malay
Archipelago, l'Archipel Malais).

Kalau kita kilas balik sejenak, sesungguhnya kita punya nama sendiri yang
sudah difatwakan oleh nenek moyang kita: Nusantara. Istilah tersebut
termaktub dalam kitab Pararaton dan diklaim oleh Mahapatih Gadjah Mada, yang
kemudian dipopulerkan ulang dan diberikan pengertian lebih luas oleh Dr.
Douwes Dekker atau Dr. Setiabudhi (1879-1950).

Nama "indonesia" sendiri sejatinya agak asing bagi lidah melayu. Buktinya,
kita sering melafalkan "indonesia" dengan fonem "endonesia". Memang istilah
ini dipakai untuk menyebut nama bangsa jajahan Belanda, yang kemudian
digunakan founding fathers kita dalam menggali perjuangan politik karena
alasan praktis mengingat istilah tersebut sudah dikenal kalangan Eropa kala
itu sekaligus untuk menimbulkan perasaan senasib antara suku-suku bangsa
yang sama-sama dijajah Belanda.

Shakespeare bilang, "what is in a name?". Mawar tetaplah wangi kendati
namanya bukan mawar.
Tapi faktanya, nama "nusantara" justru menggambarkan kejayaan, kemajuan, dan
kemandirian, dibandingkan nama "indonesia" yang lebih menyiratkan
penjajahan, pengekangan, dan kemunduran. Bahkan sampai saat sekarang.

Apakah ini salah satu faktor pemicu lahirnya mental inlander complex?

sumber :
http://kelompokdiskusi.multiply.com/journal/item/2745/Asal_Usul_Nama_Indonesia


On Sun, Jul 13, 2008 at 3:49 PM, Ema Sujalma <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> *janten leres atuh mun kitu mah urang sunda nu ngarasa ngan manehna nu
> katurunan sundaland sarua jeung urang jawa nu ngarasa ngan manehna urang p
> jawa.
> urang sunda kiwari, urang jawa kiwari, urang melayu kiwari, urang batak
> kiwari, meh kabeh suku urang indonesia kiwari lianna... sadayana katurunan
> urang 'sundaland'....*
>
> hartosna sundaland teh equal to nusantara sami sareng indonesia ?
> kunaon atuh para pamingpin kapungkur bet masihan ngaran Indonesia ?
> henteu anu sanesna ?
>
> punten tumaros...
>
>
>
> On Sun, Jul 13, 2008 at 10:51 AM, richadiana kartakusuma <
> [EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
>>   sumuhun Abah leres,
>> tradisi pangbuhuna pisan dina kabudayaan rumpun Malayu = alam Melayu
>> (ti kawit kepulauan MALADEWA dugi ka Madagaskar numawi teu aneh dugi ka
>> ayeuna boh di Tamil boh di Melaka aya keneh).
>>
>> "Nyeupah" teh salah sawios "simpul ingatan serumpun"  deung na kabuktos
>> pisa rehna tradisi ieu teh sumebar di wewengkon budaya Malayu anu jabnten
>> wilayah bahasa Melayu nyaeta Austronesia Kulon.
>>
>> Anu oge nggaduhan utawa nuepeng ciri budaya dina sistem sosial bilateral
>> dengan sifat hubungan egalitarian. - sama rata - tanpa sistem pelapisa ang
>> nyata antawis atasan - bawahan, bentena mah mung mateuk kana dadasar
>> generasi budal ka dunya tina beuteung idung, nyaeta nu kolot sareng nu
>> ngora.
>>
>> tabe pun
>> Ambu Wirumananggay
>>
>> ----- Original Message ----
>> From: mh <[EMAIL PROTECTED]>
>> To: [email protected]
>> Sent: Sunday, July 13, 2008 10:24:58 AM
>> Subject: Re: pulau jawa, urang jawa, jeung urang sunda Re: [kisunda] Re:
>> OWAJW, BANTENGJW, HEULANGJW, BADAKJW
>>
>> On Sun, Jul 13, 2008 at 9:24 AM, richadiana kartakusuma
>> <richadianakartakusu [EMAIL PROTECTED] com 
>> <richadianakartakusuma%40yahoo.com>>
>> wrote:
>> >
>> > aya hiji totonden "leutik" masing muhun ngan di Lembur Tangtu nya, nu
>> > nyirikeun keneh pisan budaya malayu na, nyaeta unggal kanu nganjang
>> 'pasti'
>> > mere seupaheun satek-tekeun. ..numawi aya paribasa geuning pami bubuka
>> ucap
>> > teh sok disebat "sekapur sirih"
>> >
>> > Aheng, adang! keur abdi mah....ngan punten nya nu diasongkeun "seupaheun
>> > sa-tek2eun" bet kawas nu nguningakeun, margi anehna teh teu kasadaya nu
>> > nganjang.... .aya nu "song" bae langsung diasongan, tapi aya ge nu
>> > hanteu....duka kunaon tah.
>> >
>>
>> Eta kabiasaan ngalemar alias nyeupah, jigana prah ilahar di kawasan
>> Asia. Upama noong film Tamil, geuning ngalemar teh lain wae kabiasaan
>> wanoja nu tos tawehwoh apleuk-apleukan tapi oge dipikaresep ku nonoman
>> pamuda nu gandang. Eta lemareun teh dijual tos dicampur bahan sejenna
>> kari am disamualkeun. Teu beda we jiga kabiasaan ngarokok. Malah sim
>> uing boga balad urang Myanmar, akademisi lalaki ari ka padepokan teh
>> sok mekel seupaheun.
>>
>> Ras inget ka lembur, generasi urang lembur nu sok ngalemar teh, pegat
>> ti mimiti generasi jenatna pun biang. Kiwari mah tos arang langka nu
>> ngalemar di lembur teh, duka kunaon.
>>
>> salam,
>> mh
>>
>>  
>>
>
>
>
> --
> Ema Sujalma




-- 
Ema Sujalma

Kirim email ke