Baraya, sok tah baraya di jelaskeun! Mas Harry, sambil menunggu jawaban dari yang menulisnya > hemat saya mah ini hanya sitilahnya saja dalam sastra sunda ada istilah "purwakanti" dalam hal ini Jisim dan Jirim kurang lebih bermakna "software dan hardware" pada diri kita "psikis dan phisik" ; "ruhaniah dan lahiriah" ; "yang tak tampak dan yang tamapak". jadi Jisim & Jarim adalah hal yang umum dan lazim cuma pilihan kata yang cantik "murwakanti" ... so what..?
hemat saya lebih sensasinya lebih dahsyat "sangkuriang" yang melegenda itu padahal sama saja dengan "Jisim dan Jirim" suatu gambar perjalanan (life cycle) manusia didunia, plus dan plus nya ini yang menjadi sensasional seakan cerita itu ada didunia masalalu, nenek moyang orang sunda, padahal gambar itu ada dalam diri kita semua, walupun mungkin setiap orang mendapatkan potongan cerita masing-masing. silahkan kepada baraya kisunda, yang berkompeten menyampaikan apa yang harapkan sodara kira Mas Harry Sambodo. Mas Hari juga bisa-bisanya masuk ke milis yang dimengerti... lah kepripun Mas..? wassalam, dudi_ss ----- Original Message ----- From: Hary Sambodo To: [email protected] Sent: Friday, December 19, 2008 3:25 PM Subject: [kisunda] Jisim & Jirim Dengan hormat, Saya penah baca di millis ini tentang pembahasan Jisim & Jirim. Mohon maaf sebelumnya, saya ingin sekali tahu tentang pengertian Jisim dan Jirim. Sekali lagi mohon maaf saya tidak bisa bahasa Sunda dan jika berkenan bisa di jelaskan dalam bahasa Indonesia. Terima kasih sebelumnya. Hary Sambodo ------------------------------------------------------------------------------ Terhubung langsung dengan banyak teman di blog dan situs pribadi Anda? Buat Pingbox terbaru Anda sekarang!
