https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=37926

Owen Leonard <[email protected]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
 Attachment #183096|0                           |1
        is obsolete|                            |

--- Comment #1 from Owen Leonard <[email protected]> ---
Created attachment 183096
  -->
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=183096&action=edit
Bug 37926: Allow for translation of "to" in date range selection

Bug 37926: Allow for translation of "to" in date range selection

When a calendar widget has been initiated as a date range selector (as
it is when creating a new booking), the selected dates are added to the
input field as "0000-00-00 to 0000-00-00". This "to" needs to be
translatable.

To test, apply the patch and test that the correct strings are
translatable. In this example I'm testing fr-FR:

- Update a translation:
  > gulp po:update --lang fr-FR
  > cd misc/translator
  > perl translate update fr-FR

- Open the corresponding .po file for the strings pulled from
  JavaScript  e.g.  misc/translator/po/fr-FR-messages-js.po
  - Locate strings pulled from intranet-tmpl/prog/js/calendar.js for
    translation, e.g.:

    #: koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/calendar.js:144
    msgctxt "As in, from date1 to date2"
    msgid "to"
    msgstr ""

    - Edit the "msgstr" string however you want (it's just for testing)
    - Install the updated translation:

    > perl translate install fr-FR

- In the staff interface, locate an bibliographic record with items and
  change the "Bookable" option from the item details screen.
- Switch to your updated translation in the staff interface.
- Click the "Place booking" button.
- Fill out all the fields in the "Place booking" modal.
- After you select a date range, the "Booking dates" input field should
  show your translated text.

Sponsored-by: Athens County Public Libraries

--- Comment #2 from Owen Leonard <[email protected]> ---
Created attachment 183129
  -->
https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=183129&action=edit
Bug 37926: Allow for translation of "to" in date range selection

When a calendar widget has been initiated as a date range selector (as
it is when creating a new booking), the selected dates are added to the
input field as "0000-00-00 to 0000-00-00". This "to" needs to be
translatable.

To test, apply the patch and test that the correct strings are
translatable. In this example I'm testing fr-FR:

- Update a translation:
 > gulp po:update --lang fr-FR
 > cd misc/translator
 > perl translate update fr-FR

- Open the corresponding .po file for the strings pulled from
  JavaScript  e.g.  misc/translator/po/fr-FR-messages-js.po
  - Locate strings pulled from intranet-tmpl/prog/js/calendar.js for
    translation, e.g.:

    #: koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/calendar.js:144
    msgctxt "As in, from date1 to date2"
    msgid "to"
    msgstr ""

    - Edit the "msgstr" string however you want (it's just for testing)
    - Install the updated translation:

    > perl translate install fr-FR

- In the staff interface, locate an bibliographic record with items and
  change the "Bookable" option from the item details screen.
- Switch to your updated translation in the staff interface.
- Click the "Place booking" button.
- Fill out all the fields in the "Place booking" modal.
- After you select a date range, the "Booking dates" input field should
  show your translated text.

Sponsored-by: Athens County Public Libraries

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
_______________________________________________
Koha-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-bugs
website : http://www.koha-community.org/
git : http://git.koha-community.org/
bugs : http://bugs.koha-community.org/

Reply via email to