---
 .../intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc  |    2 +-
 .../prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl  |    4 ++--
 .../prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl           |    6 +++---
 .../prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl    |    2 +-
 .../prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl   |    6 +++---
 .../prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl      |    2 +-
 .../help/admin/auth_subfields_structure.tmpl       |    2 +-
 .../en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl   |   12 ++++++------
 .../help/admin/marc_subfields_structure.tmpl       |    2 +-
 .../en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl    |    2 +-
 .../prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl   |    2 +-
 .../en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl |    4 ++--
 .../prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl |    2 +-
 13 files changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc
index 772e762..e16af77 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 <h5>Catalog</h5>
 <ul>
-       <li><a href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl">Authorised 
values</a></li>
+       <li><a href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl">Authorized 
values</a></li>
        <li><a href="/cgi-bin/koha/admin/biblio_framework.pl">MARC 
Bibliographic framework</a></li>
        <li><a href="/cgi-bin/koha/admin/koha2marclinks.pl">Koha to MARC 
mapping</a></li>
        <li><a href="/cgi-bin/koha/admin/checkmarc.pl">MARC Bibliographic 
framework test</a></li>
diff --git 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl
index deeac09..3a3959c 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tmpl
@@ -118,7 +118,7 @@ return false;
                 <input type="checkbox" name="mandatory" id="mandatory" 
value="1" />
             <!-- /TMPL_IF -->
             </li>
-        <li><label for="authorised_value">Authorised value</label><!-- 
TMPL_VAR NAME="authorised_value" --> (if you select a value here, the 
indicators will be limited to the authorised value list)</li>
+        <li><label for="authorised_value">Authorized value</label><!-- 
TMPL_VAR NAME="authorised_value" --> (if you select a value here, the 
indicators will be limited to the authorized value list)</li>
 </ol></fieldset>
         <p><input type="button" value="Submit" class="button" 
onclick="Check(this.form)" /></p>
     </form>
@@ -206,7 +206,7 @@ return false;
         <th>Lib</th>
         <th>Repeatable</th>
         <th>Mandatory</th>
-        <th>Authorised<br />value</th>
+        <th>Authorized<br />value</th>
         <th>Subfields</th>
         <th>Edit</th>
         <th>Delete</th>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl
index e77c51d..36ddef0 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tmpl
@@ -67,7 +67,7 @@
         <td>itemtype NOT mapped</td>
         <td>the biblioitems.itemtype field MUST :<br />
             <ul><li>be mapped to a MARC subfield, </li>
-            <li>the correspounding subfield MUST have 
authorised_value=itemtype</li></ul></td>
+            <li>the correspounding subfield MUST have 
authorized_value=itemtype</li></ul></td>
     </tr>
 <!-- TMPL_ELSE -->
     <tr>
@@ -81,7 +81,7 @@
         <td>homebranch NOT mapped</td>
         <td>the items.homebranch field MUST :<br />
             <ul><li>be mapped to a MARC subfield,</li>
-            <li>the correspounding subfield MUST have authorised 
value=branches</li></ul></td>
+            <li>the correspounding subfield MUST have authorized 
value=branches</li></ul></td>
     </tr>
 <!-- TMPL_ELSE -->
     <tr>
@@ -95,7 +95,7 @@
         <td>holdingbranch NOT mapped</td>
         <td>the items.holdingbranch field MUST :<br />
             <ul><li>be mapped to a MARC subfield, </li>
-            <li>the correspounding subfield MUST have authorised 
value=branches</li></ul></td>
+            <li>the correspounding subfield MUST have authorized 
value=branches</li></ul></td>
     </tr>
 <!-- TMPL_ELSE -->
     <tr>
diff --git 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl
index 4d0d126..90672ab 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tmpl
@@ -109,7 +109,7 @@
     <li><label for="libopac">Label for opac: </label><input type="text" 
id="libopac" name="libopac" value="<!-- TMPL_VAR NAME="libopac" ESCAPE="HTML" 
-->" size="40" maxlength="100" /></li>
     <li><label for="repeatable">Repeatable: </label><!-- TMPL_VAR 
NAME="repeatable" --></li>
     <li><label for="mandatory">Mandatory: </label><!-- TMPL_VAR 
NAME="mandatory" --></li>
-    <li><label for="authorised_value">Authorized value: </label><!-- TMPL_VAR 
NAME="authorised_value" --> (if you select a value here, the indicators will be 
limited to the authorised value list)</li>
+    <li><label for="authorised_value">Authorized value: </label><!-- TMPL_VAR 
NAME="authorised_value" --> (if you select a value here, the indicators will be 
limited to the authorized value list)</li>
 </ol></fieldset> 
        <fieldset class="action">
             <input type="submit" value="Save Changes" 
onclick="Check(this.form)" />
diff --git 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl
index 6e853de..0ec126a 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tmpl
@@ -125,7 +125,7 @@ this feature on.</div>
             <input type="checkbox" id="staff_searchable" 
name="staff_searchable" <!-- TMPL_VAR name="staff_searchable_checked" --> />
             <span>Check to make this attribute staff_searchable in the staff 
patron search.</span>
        </li>
-        <li><label for="authorised_value_category">Authorised value category: 
</label>
+        <li><label for="authorised_value_category">Authorized value category: 
</label>
             <select name="authorised_value_category" 
id="authorised_value_category">
                 <option value="" />
                 <!-- TMPL_LOOP name="authorised_value_categories" -->
@@ -140,8 +140,8 @@ this feature on.</div>
                     <!-- /TMPL_IF -->
                 <!-- /TMPL_LOOP -->
             </select>
-            <span>Authorised value category; if one is selected, the patron 
record input page will only allow values 
-                  to be chosen from the authorised value list.  However, an 
authorised value list is not 
+            <span>Authorized value category; if one is selected, the patron 
record input page will only allow values 
+                  to be chosen from the authorized value list.  However, an 
authorized value list is not 
                   enforced during batch patron import.</span>
         </li>
     </ol>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl
index 494445d..2923472 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tmpl
@@ -2,6 +2,6 @@
 
 <h1>Add Bibliographic Record</h1>
 
-<p>Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of 
Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category of 
authorised values and enter the desired values into these categories. You will 
then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page</p>
+<p>Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of 
Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category of 
authorized values and enter the desired values into these categories. You will 
then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page</p>
 
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->
\ No newline at end of file
diff --git 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl
 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl
index ac92da0..5d71bf3 100644
--- 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl
+++ 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tmpl
@@ -19,7 +19,7 @@
 <li>hidden : allows you to select possible visibility conditions. Each section 
OPAC INTRANET or Editor can be set separately:</li>
 <li><b>Is a linking field : Select this if you want to use this field for 
linking other authorities to this authority. The kohafield should be set to 
auth_header.linkid in this subfield(preferred) or any other subfield in this 
field :</b>
 <li>URL : if checked, the subfield is an URL, and can be clicked</li>
-<li>Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list 
of the selected type</li>
+<li>Auth value : means the value is not free, but in the authorized value list 
of the selected type</li>
 <li>thesaurus : shows the authority type</li>
 <li>plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can 
do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx 
fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! There 
are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that can 
"magically" find the editor from an ISBN, and the collection list for the 
editor)</li>
 <li>
diff --git 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl
index 331ef5b..08ff8af 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tmpl
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="help-top.inc" -->
 
-<h1>Authorised values management</h1>
-<p>Koha allows you to restrict the values that catalogers can place in some 
MARC subfields to certain pre-defined "authorised" values. These authorised 
values are defined here.</p>
+<h1>Authorized values management</h1>
+<p>Koha allows you to restrict the values that catalogers can place in some 
MARC subfields to certain pre-defined "authorized" values. These authorized 
values are defined here.</p>
 
-<p>For example, if your Koha installation is used by several libraries, and 
you use MARC21, you might want to restrict the 850a MARC subfield to the 
instition codes for just those libraries. In that case, you could define a new 
authorised values category (perhaps called "INST") and enter the institution 
codes as the authorised values for that category. Once the 850a subfield is 
linked to the INST authorised values category in your MARC tag structure, 
catalogers must choose a value from the list you define here, and may not type 
in any other value.</p>
+<p>For example, if your Koha installation is used by several libraries, and 
you use MARC21, you might want to restrict the 850a MARC subfield to the 
instition codes for just those libraries. In that case, you could define a new 
authorized values category (perhaps called "INST") and enter the institution 
codes as the authorized values for that category. Once the 850a subfield is 
linked to the INST authorized values category in your MARC tag structure, 
catalogers must choose a value from the list you define here, and may not type 
in any other value.</p>
 <ul>
-<li>HINT : if a subfield is non mandatory, Koha automatically adds an empty 
value to the authorised value list, that is selected by default. If the 
subfield is mandatory, no empty value is added (and you should NOT add it in 
the list, as it's an illegal value !)</li>
-<li>HINT2 : in the MARC editor, the list is ordered by Text, NOT by value. So 
you can define a default value by putting a space before the value you want to 
see first. For example, if your list is related to language, you can set "ENG" 
as authorised value and " English" as text. The space will order "ENG" as first 
default value, and the space won't be shown (because HTML automatically discard 
useless spaces). Super hint : you can put a value 1st with N spaces, then 
another one 2nd with N-1 space,..., a value in Nth position with 1 space. Don't 
abuse of this feature, it's easier to find a value in an alphabetical order. It 
should be used only to have a default value</li>
+<li>HINT : if a subfield is non mandatory, Koha automatically adds an empty 
value to the authorized value list, that is selected by default. If the 
subfield is mandatory, no empty value is added (and you should NOT add it in 
the list, as it's an illegal value !)</li>
+<li>HINT2 : in the MARC editor, the list is ordered by Text, NOT by value. So 
you can define a default value by putting a space before the value you want to 
see first. For example, if your list is related to language, you can set "ENG" 
as authorized value and " English" as text. The space will order "ENG" as first 
default value, and the space won't be shown (because HTML automatically discard 
useless spaces). Super hint : you can put a value 1st with N spaces, then 
another one 2nd with N-1 space,..., a value in Nth position with 1 space. Don't 
abuse of this feature, it's easier to find a value in an alphabetical order. It 
should be used only to have a default value</li>
 </ul>
-<p>Koha automatically sets up authorised value categories for your item types 
and branch codes, and you can link these authorised values to MARC subfields 
when you set up your MARC tag structure.</p>
+<p>Koha automatically sets up authorized value categories for your item types 
and branch codes, and you can link these authorized values to MARC subfields 
when you set up your MARC tag structure.</p>
 
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->
\ No newline at end of file
diff --git 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl
 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl
index 3cd4512..fa81344 100644
--- 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl
+++ 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl
@@ -42,7 +42,7 @@ Collapsed')
    9 => Future use<br />
 </code>
 <li>URL : if checked, the subfield is an URL, and can be clicked</li>
-<li>Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list 
of the selected type</li>
+<li>Auth value : means the value is not free, but in the authorized value list 
of the selected type</li>
 <li>thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in 
authority/thesaurus of the selected category</li>
 <li>plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can 
do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx 
fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! There 
are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that can 
"magically" find the editor from an ISBN, and the collection list for the 
editor)</li>
 <li>link : If you enter a field/subfield here (200b), a little glass appears 
after the subfield. If the user click on the glass, a search is done on the DB 
for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main topic : 
diff --git 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl
index ae03b05..3c54d3b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tmpl
@@ -18,7 +18,7 @@
 <li>Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore 
means that the subfield is not managed. All subfields of a given field must be 
in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, Koha would be confused 
to repeat repeatable fields otherwise !!!</li>
 <li>hidden : means that the field is managed, but NOT shown in opac. It's 
usually for internal fields</li>
 <li>URL : if checked, the subfield is an URL, and can be clicked</li>
-<li>Auth value : means the value is not free, but in the authorised value list 
of the selected type</li>
+<li>Auth value : means the value is not free, but in the authorized value list 
of the selected type</li>
 <li>thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in 
authority/thesaurus of the selected category</li>
 <li>plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can 
do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx 
fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! There 
are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that can 
"magically" find the editor from an ISBN, and the collection list for the 
editor)</li>
 <li>link : useless for instance</li>
diff --git 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl
index 1ffd6c8..ab2e8b6 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tmpl
@@ -27,7 +27,7 @@
                        <li>All Data Before A Given Date: enter a value in the 
XXX field only</li>
                        <li>All Data After A Given Date: enter a value in the 
XXX field only</li>
                </ol>
-       <li><strong>Select From Database Value</strong> For data that is given 
an authorised value in the Koha database, you the drop down list to select one 
value</li>
+       <li><strong>Select From Database Value</strong> For data that is given 
an authorized value in the Koha database, you the drop down list to select one 
value</li>
 </ul>
 
 <h2>Using A Definition></h2>
diff --git 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl
index 819557c..4c89b36 100644
--- 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl
+++ 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/acceptorreject.tmpl
@@ -9,8 +9,8 @@
 <p>Suggestions that have been placed but not acted upon will show on the 
&quot;Waiting&quot; tab below. To process a suggestion the &quot;Status&quot; 
needs to be changed and a &quot;Reason&quot; chosen.</p>
 <p>Marking an item as &quot;Accepted&quot;, will move the suggestion to the 
Accepted tab. The suggested item can now be added to an order in Acquisitions 
by using the &quot;From a Suggestion&quot; feature under &quot;Add To 
Order&quot;. </p>
 <p>Marking an item&nbsp; as &quot;Rejected&quot;, will move the selected item 
to the rejected tab.</p>
-<p>When ever the status is changed to Accepted or Rejected, the reason for the 
status change can be selected from the &quot;Reason&quot; drop down. Reasons 
are Authorised values that need to be setup by the library. There is also the 
option to select &quot;Other&quot; and enter a custom reason.</p>
-<p>The authorised values for &quot;Reason&quot; can be set under System 
Administration &gt; Authorised Values. From the drop down select the 
&quot;SUGGEST&quot; authorised value category and add your custom reasons.</p>
+<p>When ever the status is changed to Accepted or Rejected, the reason for the 
status change can be selected from the &quot;Reason&quot; drop down. Reasons 
are Authorized values that need to be setup by the library. There is also the 
option to select &quot;Other&quot; and enter a custom reason.</p>
+<p>The authorized values for &quot;Reason&quot; can be set under System 
Administration &gt; Authorized Values. From the drop down select the 
&quot;SUGGEST&quot; authorized value category and add your custom reasons.</p>
 <p>Once the status and reason have been selected, these will display for the 
suggestor in the OPAC.</p> 
 
 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->
diff --git 
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl 
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl
index 6ecaf04..9f514b5 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl
@@ -177,7 +177,7 @@
                                 <option value="<!-- TMPL_VAR NAME="lib" 
-->"><!-- TMPL_VAR NAME="lib" --></option>
                             <!-- /TMPL_LOOP -->
                                        <option value="other">Others...</option>
-                        </select><!-- TMPL_ELSE --><span class="problem">No 
reasons defined in <a 
href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl">authorised 
values</a></span><!-- /TMPL_IF -->
+                        </select><!-- TMPL_ELSE --><span class="problem">No 
reasons defined in <a 
href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl">authorized 
values</a></span><!-- /TMPL_IF -->
                    </div>
                    <div id="other-reason<!-- TMPL_VAR NAME="suggestionid" -->">
                        <input type="text" size="31" name="other-reason<!-- 
TMPL_VAR name="suggestionid" -->" value="please note your reason here..." />
-- 
1.5.5.GIT

_______________________________________________
Koha-patches mailing list
[email protected]
http://lists.koha.org/mailman/listinfo/koha-patches

Reply via email to