---
.../prog/en/modules/circ/overdue.tmpl | 2 +-
.../prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl | 2 +-
.../prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl | 2 +-
.../prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl | 2 +-
4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl
index c199e6f..a056497 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tmpl
@@ -229,7 +229,7 @@
<!-- /TMPL_LOOP -->
</select></li>
-<li class="radio"><label for="showall">Show any items currently issued:</label>
+<li class="radio"><label for="showall">Show any items currently checked
out:</label>
<!-- TMPL_IF NAME="showall" -->
<input type="checkbox" id="showall" name="showall" value="show"
checked="checked" />
<!-- TMPL_ELSE -->
diff --git
a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl
index 6655e59..26d671b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tmpl
@@ -74,7 +74,7 @@
</thead>
<tbody>
<tr class="hilighted">
- <td>Issue date</td>
+ <td>Checkout date</td>
<td><input type="radio" name="Line"
value="timestamp" /></td>
<td><input type="radio" name="Column"
value="timestamp" /></td>
<td > <label for="from">From</label> <input
type="text" readonly="readonly" size="10" id="from" name="Filter" />
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl
index e27cfe1..176e4cf 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tmpl
@@ -29,7 +29,7 @@ $(document).ready(function() {
<h1>Defining <!-- TMPL_IF NAME="branch" -->overdue actions for <!--
TMPL_VAR NAME="branch" --><!-- TMPL_ELSE -->default overdue actions<!--
/TMPL_IF --></h1>
<div class="help">
- <p>Delay is the number of days after an issue is due before an
action is triggered. </p>
+ <p>Delay is the number of days after an checkout is due before an
action is triggered. </p>
<p>If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar
member), a delay value is required.</p>
<p>Columns must be filled left to right: if the first column is
blank, other columns will be ignored. </p>
</div>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl
b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl
index 58d5ede..fa99af2 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tmpl
@@ -60,7 +60,7 @@
<option
value ="add">Add</option>
<option
value ="del">Delete</option>
<option
value ="mod">Modify</option>
- <option
value="issue">Issue</option>
+ <option
value="issue">Checkout</option>
<option
value="return">Return</option>
</select>
</li>
--
1.7.0.4
_______________________________________________
Koha-patches mailing list
Koha-patches@lists.koha.org
http://lists.koha.org/mailman/listinfo/koha-patches
