If the comma doesn´t do the trick, you might have a chat with your sysadmin, 
and make mail aliases in a local mail server, say "[email protected] 
<mailto:[email protected]>" would resend its messages to 
"parentofthiskid@theirmailserver, otherparentofthiskid@theirothermailserver, 
thiskid@whenkidgetsanemail"

It´s not simple, but it may work for you.  With postfix this could be done with 
alias tables, within a file or a database.

Cacho.

> On Aug 24, 2018, at 10:52 AM, Paul Hoffman <[email protected]> wrote:
> 
> Have you tried a comma?  That's the standard, not a semicolon.  The
> people who developed Outlook, etc. don't particularly seem to care about
> standards (pet peeve #9,037).
> 
> Paul.
> 
> On Fri, Aug 24, 2018 at 01:49:00PM +0000, Boettcher, Uwe wrote:
>> Hi Alvaro,
>> 
>> thanks a lot for your feedback.
>> 
>> Indeed, we already have tried to enter more than just one email address into 
>> the address field. Unfortunately, as you already assumed, Koha comes up with 
>> an error message, claiming the email address not to be correct. We have 
>> tried several combinations of blank and semicolon, but none was accepted.
>> 
>> Best
>> 
>> Uwe
>> 
>> Von: Alvaro Cornejo [mailto:[email protected]]
>> Gesendet: Freitag, 24. August 2018 15:24
>> An: Boettcher, Uwe <[email protected]>
>> Cc: zefanja <[email protected]>; [email protected]
>> Betreff: Re: [Koha] Send all notices to all available eMail addresses
>> 
>> Hi,
>> 
>> Haven't tested on Koha but in other applications, the workaround I use is to 
>> enter both email addresses on the same field separated by a semi-colon (;) 
>> something like "[email protected]<mailto:[email protected]>; 
>> [email protected]<mailto:[email protected]>"
>> 
>> Koha might not allow the ; and space as valid characters on the email 
>> address and the email process might also fail. You can also try with a 
>> semicolon only (no space).
>> 
>> Regards,
>> 
>> Alvaro
>> 
>> |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
>> Envíe y Reciba Datos y mensajes de Texto (SMS) hacia y desde cualquier 
>> celular y Nextel
>> en el Perú, México y en mas de 180 paises. Use aplicaciones 2 vias via SMS y 
>> GPRS online
>>              Visitenos en www.perusms.com<http://www.perusms.com>
>> 
>> 2018-08-24 5:52 GMT-05:00 Boettcher, Uwe 
>> <[email protected]<mailto:[email protected]>>:
>> Dear all,
>> 
>> we have the same problem, just with professors and personal assistants, and 
>> would be happy to learn about a way to send notices to more than just one 
>> e-mail address derived from a patrons' account.
>> 
>> Many thanks in advance, and kind regards
>> 
>> Uwe
>> --
>> (Mr.) Uwe Boettcher
>> WHU - Otto Beisheim School of Management
>> Vallendar, Germany
>> 
>> -----Ursprüngliche Nachricht-----
>> Von: Koha 
>> [mailto:[email protected]<mailto:[email protected]>]
>>  Im Auftrag von zefanja
>> Gesendet: Freitag, 24. August 2018 12:10
>> An: [email protected]<mailto:[email protected]>
>> Betreff: [Koha] Send all notices to all available eMail addresses
>> 
>> Hi all,
>> 
>> we are using Koha in our school library and we have the following
>> "problem". We checkout books to all of our students starting from
>> preschool. Especially the younger once don't have a personal eMail
>> address. So we like to send notices (checkouts, checkins, overdues...)
>> to both parents. As far as I understand Koha it send the notices only to
>> one address. We could put in one of the parent's email, but we like to
>> inform both.
>> 
>> I've read that overdue_notices.pl<http://overdue_notices.pl> has an 
>> repeatable --email parameter.
>> Where can I change it to send the notice to both parents?
>> 
>> Are there other ways to solve this problem or is it just not possible?
>> 
>> I'm thankful for any hints.
>> 
>> Regards,
>> Stephan
>> _______________________________________________
>> Koha mailing list  http://koha-community.org
>> [email protected]<mailto:[email protected]>
>> https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
>> _______________________________________________
>> Koha mailing list  http://koha-community.org
>> [email protected]<mailto:[email protected]>
>> https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
>> 
>> _______________________________________________
>> Koha mailing list  http://koha-community.org
>> [email protected]
>> https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha
> 
> -- 
> Paul Hoffman <[email protected]>
> Systems Librarian
> Fenway Libraries Online
> c/o Wentworth Institute of Technology
> 550 Huntington Ave.
> Boston, MA 02115
> (617) 442-2384 (FLO main number)
> _______________________________________________
> Koha mailing list  http://koha-community.org
> [email protected]
> https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha

--
Héctor González
[email protected]

_______________________________________________
Koha mailing list  http://koha-community.org
[email protected]
https://lists.katipo.co.nz/mailman/listinfo/koha

Reply via email to