Uma coisa que nao nos atentamos é se o guide é multi-linguagens.

Acho que nao é.

Se formos colaborar .. do modo mencionado .. teria de ser em ingles.

Já a traducao em portugues .. teria de ser bem planejada .. tlvz ..
colocando o guide como multi-linguagem antes. No estilo i18n, mas apenas no
esquema estrutural (arquivos), sem uso de __();
Em 29/05/2012 09:44, "Beto" <[email protected]> escreveu:

> se a gente fizer um pull-request nao vai sobrescrever a documentacao em
> ingles lá?
>
> desculpa a ignorancia, mas como disse, nao tenho tanta experiencia com git.
>
> []s
>
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> - - - -
>
> Luiz Alberto S. Ribeiro [ Beto ]
> @madeinnordeste 
> <http://www.twitter.com/madeinnordeste><http://beto.euqueroserummacaco.com>
> http://beto.euqueroserummacaco.com
>
>
>
>
>
>
> 2012/5/29 Daniel Ribeiro Gomes <[email protected]>
>
>> Não precisa entrar em contato com ninguém pra contribuir com um projeto
>> open-source
>>
>> Basta dar o *fork* no repositório, efetuar as traduções e fazer o *pull
>> request*.
>>
>> O pessoal vai aceitar na hora.
>>
>> Daniel Ribeiro Gomes Pereira
>> Twitter <https://twitter.com/#!/drgomesp> | 
>> Facebook<https://www.facebook.com/profile.php?id=100000407054469>
>>  | LinkedIn <http://www.linkedin.com/pub/daniel-ribeiro-gomes/21/414/39>
>> iPhone: +55 (48) 9111-0931
>>
>>
>>
>> Em 29 de maio de 2012 09:37, Beto <[email protected]> escreveu:
>>
>> Salvo engano a tempos atrás uma galera aqui da lista entrou em contato
>>> com o pessoal do desenvolvimento do Kohana pra saber como podia ajudar na
>>> tradução, n foi?
>>>
>>> Se sim, q respostas tiveram deles?
>>>
>>> Caso não acho q podemos fazer isso e ver com eles como a gente pode
>>> contribuir.
>>>
>>> []s
>>>
>>> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>>> - - - - -
>>>
>>> Luiz Alberto S. Ribeiro [ Beto ]
>>> @madeinnordeste 
>>> <http://www.twitter.com/madeinnordeste><http://beto.euqueroserummacaco.com>
>>> http://beto.euqueroserummacaco.com
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> 2012/5/28 felipe bastos <[email protected]>
>>>
>>>> Opa, nao esquece de consertar o assunto ..
>>>>
>>>> O manual do php eu sei q é livre para qualquer um colaborar .. tem um
>>>> sistema que gerencia tudo.. ja me arrisquei a traduzir uma pagina q tava
>>>> pendente..
>>>> Depois disso tava com atividades 20h/dia .. parei. Mas pretendo retomar.
>>>>
>>>> Já o guide do kohana .. imagino que seja atraves do github .. e o guide
>>>> vai junto com o modulo .. ai tem de ver como podemos contribuir.
>>>>  Em 28/05/2012 22:11, "Everton Zamignan Pabon" <[email protected]>
>>>> escreveu:
>>>>
>>>> Que tal direcionar os esforços para contribuir e enriquecer o conteúdo
>>>>> do guide oficial (que é o primeiro lugar onde os novatos vão buscar
>>>>> informação sobre o framework) e manter esse grupo aqui no Google que no
>>>>> momento está atendendo bem o público de adeptos ao Kohana.
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> Em 27 de maio de 2012 21:52, <[email protected]> escreveu:
>>>>>
>>>>>>   Resumo do tópico de hoje
>>>>>>
>>>>>> Grupo: http://groups.google.com/group/kohana-php/topics
>>>>>>
>>>>>>    - Repositorio no 
>>>>>> Github<#13798a09c7366834_137989bac6927c64_137989a88eb040d6_13796513945d51bf_137962634a00dc83_13790ee2e17e9e38_group_thread_0>[5
>>>>>>  atualizações]
>>>>>>
>>>>>>   Repositorio no 
>>>>>> Github<http://groups.google.com/group/kohana-php/t/1006ed9785ffc222>
>>>>>>
>>>>>>    "Jean O. Rodrigues" <[email protected]> May 27 10:58AM -0300
>>>>>>
>>>>>>    Me adicione - jeanmask
>>>>>>
>>>>>>    Enviado via iPhone
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>    felipe bastos <[email protected]> May 27 11:42AM -0300
>>>>>>
>>>>>>    A principio, o que seria interessante colocar lá?
>>>>>>
>>>>>>    Modulos feitos por nós, pequenas aplicacoes mostrando uma
>>>>>>    funcionalidade, e
>>>>>>    mais o que?
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>    "Jean O. Rodrigues" <[email protected]> May 27 01:14PM -0300
>>>>>>
>>>>>>    Acho q e algo assim mesmo Felipe, centralizar nossos esforços e
>>>>>>    se ajudar.
>>>>>>
>>>>>>    Enviado via iPhone
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>    Beto <[email protected]> May 27 09:28PM -0300
>>>>>>
>>>>>>    talvez fork dos projetos github sejam mais interessantes não ?
>>>>>>    tipo se vc
>>>>>>    escreveu um modulo para o paypal por exemplo, no repo da
>>>>>>    comunidade a gente
>>>>>>    faz um fork dele, mais ou menos como o kohana modules faz saca?
>>>>>>
>>>>>>    não tenho muita experiencia com git entao os que estão mais por
>>>>>>    dentro de
>>>>>>    manifestem qual a menor maneira pra gente explorar esse recurso.
>>>>>>
>>>>>>    []s
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>>>>>>    - - - - -
>>>>>>    - - -
>>>>>>
>>>>>>    Luiz Alberto S. Ribeiro [ Beto ]
>>>>>>    @madeinnordeste
>>>>>>    <http://www.twitter.com/madeinnordeste><
>>>>>>    http://beto.euqueroserummacaco.com>
>>>>>>    http://beto.euqueroserummacaco.com
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>    2012/5/27 Jean O. Rodrigues <[email protected]>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>    felipe bastos <[email protected]> May 27 09:36PM -0300
>>>>>>
>>>>>>    Tbm nao manjo .. o primeiro commit foi ontem :)
>>>>>>
>>>>>>    Mas, fork (clonagem do projeto) so se for alterá-lo.
>>>>>>
>>>>>>    Eu pensei o seguinte .. criei uma app de exemplo sobre uso do
>>>>>>    modulo
>>>>>>    calendar (ate alterei) .. posto la pra outros verem como adaptei.
>>>>>>    E o link
>>>>>>    do source aparece no planet. Enriquecendo o material.
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>  Você recebeu esta mensagem porque está inscrito no Grupo do Google
>>>>>> kohana-php.
>>>>>> Você pode postar por e-mail <[email protected]>.
>>>>>> Para cancelar a inscrição neste grupo, 
>>>>>> envie<[email protected]>uma mensagem vazia.
>>>>>> Para obter mais opções, 
>>>>>> visite<http://groups.google.com/group/kohana-php/topics>este grupo.
>>>>>>
>>>>>> --
>>>>>> Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo
>>>>>> "Kohana Php" dos Grupos do Google.
>>>>>> Para postar neste grupo, envie um e-mail para
>>>>>> [email protected].
>>>>>> Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para
>>>>>> [email protected].
>>>>>> Para obter mais opções, visite esse grupo em
>>>>>> http://groups.google.com/group/kohana-php?hl=pt-BR.
>>>>>>
>>>>>
>>>>>  --
>>>>> Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Kohana
>>>>> Php" dos Grupos do Google.
>>>>> Para postar neste grupo, envie um e-mail para
>>>>> [email protected].
>>>>> Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para
>>>>> [email protected].
>>>>> Para obter mais opções, visite esse grupo em
>>>>> http://groups.google.com/group/kohana-php?hl=pt-BR.
>>>>>
>>>>  --
>>>> Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Kohana
>>>> Php" dos Grupos do Google.
>>>> Para postar neste grupo, envie um e-mail para
>>>> [email protected].
>>>> Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para
>>>> [email protected].
>>>> Para obter mais opções, visite esse grupo em
>>>> http://groups.google.com/group/kohana-php?hl=pt-BR.
>>>>
>>>
>>>  --
>>> Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Kohana
>>> Php" dos Grupos do Google.
>>> Para postar neste grupo, envie um e-mail para
>>> [email protected].
>>> Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para
>>> [email protected].
>>> Para obter mais opções, visite esse grupo em
>>> http://groups.google.com/group/kohana-php?hl=pt-BR.
>>>
>>
>>  --
>> Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Kohana
>> Php" dos Grupos do Google.
>> Para postar neste grupo, envie um e-mail para [email protected]
>> .
>> Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para
>> [email protected].
>> Para obter mais opções, visite esse grupo em
>> http://groups.google.com/group/kohana-php?hl=pt-BR.
>>
>
>  --
> Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Kohana
> Php" dos Grupos do Google.
> Para postar neste grupo, envie um e-mail para [email protected].
> Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para
> [email protected].
> Para obter mais opções, visite esse grupo em
> http://groups.google.com/group/kohana-php?hl=pt-BR.
>

-- 
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Kohana Php" dos 
Grupos do Google.
Para postar neste grupo, envie um e-mail para [email protected].
Para cancelar a inscrição nesse grupo, envie um e-mail para 
[email protected].
Para obter mais opções, visite esse grupo em 
http://groups.google.com/group/kohana-php?hl=pt-BR.

Responder a