----- Original Message ----- 
From: LCDP-NEWS 
To: LCDP-NEWS 
Sent: Thursday, December 09, 2004 1:28 AM
Subject: Newsletter LCDP NEWS - N� 10 - EDITION SPECIALE / SPECIAL ISSUE - STOP 
NATO MARCH ON THE EAST


LA CAUSE DES PEUPLES - NEWS
THE PEOPLES' CAUSE - NEWS
 

Newsletter of the Transnational Solidarity Association "The Peoples' Cause", 
for a united Front of the four continents against imperialism and exploitation.

 

Lettre d'information de l'Association de Solidarit� transnationale � La Cause 
des Peuples �, pour un Front unitaire quadricontinental contre l'imp�rialisme 
et l'exploitation.

 

www.lcdp.info 

 

===================================

N� 10 (08 d�cembre 2004) - Issue 10 (December 08, 2004)

===================================

Webmaster : Luc MICHEL - [EMAIL PROTECTED]

===================================

Worldwide diffusion : 65.000 ex.

In this issue 10 / Dans ce num�ro 10 :

Articles in English and French

 

SPECIAL ISSUE -

EUROPEAN CAMPAIGN : "STOP THE NEW NATO MARCH ON THE EAST AGAINST 
BELARUS-MACEDONIA-UKRAINE !"

 

Part III : THE POSITION OF THE EURASIAN PARTY !

The Transnational forums of Luc MICHEL (Brussels), Yves BATAILLE (Belgrade), 
Yag BAZHDID (Paris),  Djimadoum LEY- NGARDIGAL (Tchad), Sacha PAPOVIC (Skopje) 
and Krum VELKOV (Skopje)

+ Press review over Ukraine and Macedonia

 

EDITION SPECIALE -

CAMPAGNE EUROPEENNE : � STOPPONS LA NOUVELLE MARCHE DE L'OTAN A L'EST CONTRE LE 
BELARUS, LA MACEDOINE ET L'UKRAINE ! �

 

III�me partie : LA POSITION DU MOUVEMENT EURASISTE !

Les Tribunes transnationales de Luc MICHEL (Bruxelles), Yves BATAILLE 
(Belgrade), Yag BAZHDID (Paris),  Djimadoum LEY- NGARDIGAL (Tchad), Sacha 
PAPOVIC (Skopje) et Krum VELKOV (Skopje)

+ Revue de Presse sur l'Ukraine et la Mac�doine



===================================

 

1)

THE SITUATION IN BELARUS

LA SITUATION AU BELARUS

 

The Newsletter of the "International Committee Solidarity Lukashenko" (ICSL) 
present in its last issue the situation in Belarus, where NATO's offensive has 
been stopped for the second times in twqo years by the decisive action of 
President Lukashenko. With the forums of Luc MICHEL and Yves Bataille over 
Belarus.

To receve it free : [EMAIL PROTECTED]  

Website of the ICSL : http://lukashenkosolidarity.free.fr/ 

 

La Newsletter du � Comit� International Solidarit� Lukashenko � (CISL) consacre 
sa derni�re �dition � la situation au Belarus, o� l'offensive de l'OTAN a �t� 
stopp�e pour la seconde fois en deux ans par l'action �nergique du Pr�sident 
Lukashenko. Avec les tribunes de Luc MICHEL et Yves BATAILLE sur le Belarus.

Pour la recevoir gratuitement : [EMAIL PROTECTED] 

Site du CISL : http://lukashenkosolidarity.free.fr/ 

 

2)

Luc MICHEL :

NEW EASTERN OFFENSIVE OF NATO:

"THE UKRAINE STAKE OF AMERICAN IMPERIALISM"!  

 

Lisez la version fran�aise sur : http://www.pcn-ncp.com/editos/fr/ed-041127.htm 

 

The Ukraine is at the edge of a civil war. An explosive situation prepared, 
framed and organized by the American imperialism and NATO.

On a scenario already tested in Belgrade and Tbilissi, and which failed twice 
in Belarus thanks to the strong resolution of President Lukashenko, the 
candidate of the Occident, i.e. of Washington and NATO, Iouchtchenko, wrongly 
presented like "pro-European" by some, which lost the elections, claims itself 
victorious, on the basis of a survey carried out at the exit of the Ballot 
boxes - Surveys carried out by agencies paid by NATO - and of testimonys of the 
observers of the SOEC, them so sent by the USA and NATO. And what contradicts 
the neutral experts, who, them, the elections endorse.

 

Read the full article on : http://www.pcn-ncp.com/editos/en/ld-041127.htm  

 

3)

Yves BATAILLE (Belgrade) :

COUP DE FORCE AMERICANO-OCCIDENTAL A KIEV :

ON ATTEND LA CONTRE-ATTAQUE DE L'EURASIE !

L'UKRAINE  SUR LE GRAND ECHIQUIER

 

Pour ceux qui ont v�cu le d�roulement des �v�nements de Serbie ces derni�res 
ann�es, l'agitation actuelle en Ukraine a comme un air de d�j� vu. Comme hier � 
Belgrade une opposition entretenue et stimul�e par l'Occident met en avant une 
hypoth�tique fraude �lectorale et multiplie les manifestations dans la capitale 
pour faire pression sur les institutions et essayer de gagner par la rue ce 
qu'elle a perdu par les urnes. 

Comme nagu�re en Serbie apr�s des �lections contest�es l'affaire de Kiev para�t 
bien ficel�e et pr�m�dit�e pour jeter dans la rue les figurants et les acteurs 
d'une s�rie t�l�vis�e au sc�nario �crit ailleurs. 



Lire la suite sur : www.lcdp.info/tribune/news001.htm 

 

4)

Yag BAZHDID (Paris) :

UKRAINE - CES � NAZIS � QUI PLAISENT TANT

A L'UNION EUROPEENNE

 

Je vous le confesse d'entr�e, je ne suis pas un sp�cialiste de l'Ukraine. 
Toutefois de nombreux �l�ments m'ont interpell� quant � l'ambiance de guerre 
civile qui r�gne � Kiev.

Je suis surpris par le peu de cas fait, en Europe de l'Ouest, de l'appel au 
dialogue lanc� par le camp pr�sidentiel, qui n'a �t� relay� par nos 
chancelleries qu'� reculons. Dans ma na�vet�, je croyais que, dans le panel de 
solutions que tout bon Europ�en envisagerait pour r�soudre une crise politique, 
la discussion avec l'adversaire �tait pr�f�rable au chaos. �trangement, depuis 
que ce cas d'�cole se pose pour l'Ukraine, c'est pourtant la seconde solution 
qui a l'air d'avoir le vent en poupe au sein de nos instances europ�ennes. 
Curieux, tout de m�me ?



Lire la suite sur : www.lcdp.info/tribune/news002.htm 
 

5)

Djimadoum LEY-NGARDIGAL (Tchad) : 

SOUTENONS LA RESISTANCE DU PEUPLE D'UKRAINE

ET DE SON PRESIDENT DEMOCRATIQUEMENT ELU, 

VIKTOR IANOUKOVITCH CONTRE LE COUP D'ETAT DE L'IMPERIALISME ET DU CAPITALISME 
OTANO-EUROPEEN.

 

Les pr�c�dents et nombreux coups de force de la bourgeoisie et de 
l'imp�rialisme �tasunien via l'Otan, doivent nous �difier.

Nous devons syst�matiquement et m�caniquement soutenir tous ceux qui, hier, 
aujourd'hui et demain comme en Yougoslavie, en Roumanie, en Bi�lorussie, au 
Venezuela, � Cuba, en Cor�e du nord. s'opposent aux diktats et � la domination 
de leurs pays par les multinationales occidentales.

Si la presse bourgeoise devient le thurif�raire d'une personnalit�, c'est que 
ce dernier d�fend les int�r�ts de la bourgeoisie par cons�quent les communistes 
doivent m�caniquement, s'opposer et prendre les contre-pieds. C'est un r�flexe 
de survie et de l�gitime d�fense.

 

Lire la suite sur : www.lcdp.info/tribune/news003.htm 


 

6)

Sacha PAPOVIC (Skopje) :

MACEDONIA : THE FIGHT STILL GOING ON !

 

Unfortunattely the REFERENDUM didn't suceed. The exit on the polls was around 
30 something % acording to the offial results. American recognizion of  
Macedonia two days ago together with pressures from the goverment including 
police presurse similar to Latin American dictatorships resulted in the 
electoral failure. Now we have to see what will be the reaction of the national 
forces.

Will they accept the "democratic" defeat or they will start with spontaneous 
protests in the great cities. The sociologist reaserches are showing that more 
then 20% of the population are ready for the protests. The prowestern medias 
are talking about depolitization and apathy like the main elements of the 
Balkan politics.It seems that is the main element of their propaganda war is - 
the destruction of the people's spirit, of any potential energy of revolt .

 

Read the full article on : www.lcdp.info/tribune/news004.htm 


 

7)

Krum VELKOV (Skopje) :

ANALYSIS OF THE REFERENDUM IN MACEDONIA
 

Here is the brief analyse on the referendum in the name of WMC / World 
Macedonian Congress.

The referendum was sabotaged and flagrantly obstructed by the Government 
pro-American forces. 20 % of the voting places in Western Macedonia were NOT 
OPENED at all. Some voting places all around Macedonia were closed before the 
end of the voting time. There was a big pressure over the citizans from the 
police structres not to voted. Also, all of the police was kept on the ground 
beyond their working time in purpose not to vote. 

State Electorial Commision (SEC), which president Stevo Pendarovski is very 
closely linked toa certain american structures, practicaly all of the day was 
forcing some very low percentage of people who were voting (this percentage was 
not thrue) aiming to make an depressive psychological atmosphere, and citizens 
not to be inspired to vote ...

 

Read the full article on : www.lcdp.info/tribune/news005.htm 

 

8)

PRESS REVIEW :

THE POINT OF VIEW OF OUR COMRADES OF THE "WORLD MACEDONIAN CONGRESS" -

AFP - "MACEDONIA'S OPPOSITION COMPLAINED OF "FRAUD" AFTER A REFERENDUM TO 
OVERTURN EU-BACKED LEGISLATION GIVING MORE AUTONOMY TO THE COUNTRY'S ETHNIC 
ALBANIAN MINORITY FAILED DUE TO LOW TURNOUT"

 

Excerpts : "The VMRO-DPMNE opposition party and Macedonian World Congress lobby 
group cried foul over alleged dirty tricks by the government, which had called 
for a boycott, to scupper Sunday's plebiscite. 

A large majority of those who took part voted to overturn the legislation, but 
the referendum nevertheless failed because it came nowhere near close to the 
required minimum of 50 percent participation. 

Electoral officials early Monday confirmed the government's estimates that 
turnout was around 26 percent of 1.7 million voters in the former Yugoslav 
republic. 

Electoral commission spokesman Zoran Tanevski said that of 436,202 votes cast, 
409,886 were in favour of throwing out the legislation which was passed under 
EU pressure in August. 

The government, ethnic Albanian leaders and the European Union called for 
voters to boycott, saying failure to implement the legislation would derail 
Macedonia's bid to join the EU and NATO.

The laws are the last step in the internationally brokered Ohrid peace accords 
which ended seven months of fighting between government forces and ethnic 
Albanian guerrillas in 2001, narrowly averting another Balkan war. 

VMRO-DPMNE spokesman Aleksandar Bicikliski complained of irregularities in 
polling booths, electricity cuts and "intimidation" of voters. 

"We have faced major fraud because citizens have not been able to exercise 
their right to vote in various areas of the country", he told AFP late Sunday, 
adding that the party would consider challenging the legality of the poll. 

"We are sure if citizens were able to vote the turnout would have been much 
higher". 

Other opposition groups criticised President Branko Crvenkovski for addressing 
a public meeting in Skopje overnight Saturday, which they said breached the 
48-hour electoral silence period before the vote. 

The president spoke to supporters as part of celebrations over Washington's 
recognition of the country's constitutional name, the Republic of Macedonia, in 
the face of protests from neighbouring Greece. The government also relaxed 
drinking hours on Saturday. "Of course the US decision is welcome but the 
celebrations should be held at an appropriate time and this is against the 
election law", said Todor Petrov, president of the World Congress of 
Macedonians lobby group. 

He said the Congress, an umbrella group of various non-government organisations 
which helped raise 180,000 signatures to call the referendum, would not accept 
the results. 

"The World Congress of Macedonians is not going to accept the official results 
when 20 percent of the territory of Macedonia had no proper voting process and 
polling stations were either not open or closed early", he said. "We'll take 
this to the Supreme Court".

 

9)

PRESS REVIEW :

THE REAL PARTY OF THE PEOPLE, "AFRAID OF THE FASCIST YUSHCHENKO",  IS THE 
ANTI-WESTERN MOVEMENT !

ASSOCIATED PRESS WRITER - "YANUKOVYCH WINS UKRAINE MINERS' LOYALTY"

 

Excerpts : AP (december 3) - "He has worked at the Ukraina mine for eight 
years, risking his health and his life every time he steps into the elevator 
for the 1,500-foot trip down the shaft to gouge out the ore that keeps eastern 
Ukraine's industries chugging. Two years ago, 35 of his colleagues were killed 
in a fire. 

"I'm lucky", he said. "I not only have a job, I get a regular salary". Dogadin, 
who earns $155 a month, attributes his good fortune to Prime Minister Viktor 
Yanukovych, who comes from the same coal-producing region of eastern Ukraine, 
known as the Donbass. He carries a little plastic calendar with a portrait of 
Yanukovych like a talisman, saying it's thanks to him that he has been 
regularly receiving his salary for the past two years. 

Yanukovych, the would-be president whom the opposition accuses of vote-rigging, 
inspires a passionate defense in this mining town. 

Mine closures in the 1990s left only the Ukraina mine working, and families 
fled - reducing the town's population from 28,000 to 12,000 in just a decade. 

Boarded-up windows and doors dot Ukrainsk's five-story, prefabricated 
buildings. At night, people take their place in the line that winds around 
bonfires near the entrance to the single bank in town, where anxious residents 
are trying to claim their savings, saying they fear opposition leader Viktor 
Yushchenko may become president. 

"I'm really afraid that the times of the fascist Yushchenko will return, when 
we didn't see money for two or three years", said Maria Basak, referring to 
Yushchenko's tenure as Central Bank head and prime minister in the 1990s, when 
Ukraine underwent painful reforms including mine closures that put whole towns 
out of work. 

Basak was No. 346 in line to pick up her monthly pension of $51. She said she 
voted for Viktor Yanukovych "because he gave the miners the possibility to feel 
a bit like people". 

Yegor Sidorenko, 66, lost his job 10 years ago, when the Selidovskaya mine was 
closed. "Had I been younger, I would never have set foot here", said the former 
miner as he picked up his $55 pension. 

The majority of apartment buildings in Ukrainsk have not had heat for the last 
four years. No one can remember when they had hot running water; even the cold 
water works just four or five hours a day. 

"My husband mines coal for the electric system, but we're freezing", said 
Svetlana Matrik, 39, who was huddling with her three children around a 
wood-burning stove built into the kitchen. Still, she has no plans to leave - 
unless Yushchenko comes to power. "Then we'll start packing our bags", she 
said. "The only question is, where will we go?" 

 

=============================================

Les nouvelles qui sont donn�es dans ce bulletin le sont � titre d'information. 
Elle n'impliquent pas n�cessairement l'adh�sion de � LA CAUSE DES PEUPLES �, en 
particulier quant aux informations provenant des media occidentaux.

The news contained in this newsletter are given only for information. "THE 
PEOPLES' CAUSE" don't approve necessarly these news, particularly when 
information come from Western media.

 

Cette lettre d'information quotidienne est gratuite. Pour vous abonnez ou si 
vous ne d�sirez plus la recevoir : adressez un message � [EMAIL PROTECTED]

This daily Newsletter is free of charge. To receive it regularly or if you 
don't want to receive its future issues : send a mail to [EMAIL PROTECTED]

 

Editeur responsable et Directeur de publication :

Luc MICHEL (128/01 rue de Montigny - B/6000 Charleroi)

Webmaster : Luc MICHEL - email : [EMAIL PROTECTED]

 

NOTICE: In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is 
distributed without profit to those who have expressed a prior  interest in 
receiving the included information for research and educational purposes. Feel 
free to distribute widely but PLEASE acknowledge the original source.

Fair use only.

 

=============================================

Association de Solidarit� transnationale � LA CAUSE DES PEUPLES �

Transnational Solidarity Association "THE PEOPLES' CAUSE"

 

Secr�tariat-g�n�ral transnational/

Transnational General-Secretary (Bruxelles):

37 Maaagdenstraat - 1000 Brussels 

T�l : 02/218 73 09 - International : + 32 2 218 73 09

Fax : 02/218 73 59 - International : + 32 2 218 73 59

E-Mail : [EMAIL PROTECTED]

 

 

Coordination francophone (Paris) :

T�l/Fax : 01 43 83 75 32 - International : + 33 1 43 83 75 32

Courriel : [EMAIL PROTECTED] 

 

==============================================

Pour plus d'information - For more information :  www.lcdp.info


[Non-text portions of this message have been removed]



------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar.
Now with Pop-Up Blocker. Get it for free!
http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/VL0olB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

Peruuta ryhm�n tilaus l�hett�m�ll� s�hk�postia osoitteeseen:
[EMAIL PROTECTED]

 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/kominform2/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Reply via email to