> -----Original Message-----
> From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
> Behalf Of Podlesak Kamil
> Sent: Wednesday, September 19, 2007 9:11 AM
> To: Java
> Subject: RE: kodovani cestiny v ruznych jazykovych sadach
> 
> 
>  Alternativou (a casto jednodussi) je pouzit prime konverzni 
> metody v String nebo InputStreamReader/OutputStreamWriter. Ty 
> jsou k dispozici jiz od JDK 1.1, ale nejsou vhodne pro 
> prekodovani mezi dvema sadami (zbytecne se koduje dvakrat 
> z/do char/String).

Jeste abych se opravil: i pri pouziti Charset (CharsetEncoder, CharsetDecoder) 
konverze probiha pres char, ale nemusi probihat ani blokove (String) ani 
proudove, ale po bufferech. Ve vetsine pripadu to za rucni praci nestoji... 

Kamil Podlesak

Odpovedet emailem