Ted jsem narazil na zajimavý problém ... pokud nenastavuji parametry odstavce 
tj predsazeni zprava/zleva a nebo pred odstavcem apod. tak se mi převede 
všechno v pořádku tj vytvoří se normální pdf s českými znaky.
Pokud ale je text formátovaný jako odstavce a má jinou než defaultní hodnotu 
tak se mi místo ěčř vypíší obrázky. Přitom změna bold, underline, italic pomocí 
StyleConstants žádný takový efekt nemá.
Setkal se s tím někdo ... popřípadě nenavedl by mě někdo jak to řešit, protože 
mi to připadá trochu jako magie.

Za veškerou pomoc předem díky Petr

ps.: ono to bude mít určitě nějaké jednoduché vysvětlení 
>>> ------------ Původní zpráva ------------
>>> Od: Robert Slama <[EMAIL PROTECTED]>
>>> Předmět: Re: převod českých znaků iText
>>> Datum: 04.10.2007 13:46:52
>>> ----------------------------------------
>>> osobne v jednej app som pouzil toto :
>>>
>>> BaseFont bfArial = >>
BaseFont.createFont(Settings.PATH_TO_PDF_TEMPLATE+"arial.ttf", >>
BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.EMBEDDED);
>>> tmpl.beginText();
>>> tmpl.setFontAndSize(bfArial,12);
>>>
>>> a font som pribalil k aplikacii a ide to v pohode s diakritikou
vsade...
>>>
>>> r^
>>>
>>> Josef Cacek  wrote / napísal(a):
>>> > Ahojte,
>>> >
>>> > On 10/4/07, [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>>> >   >> Jinak jsem našel ještě takovouhle možnost jak vkládat český >>
znaky:
>>> >>
>>> >> BaseFont bf = BaseFont.createFont("c:/windows/fonts/arialbd.ttf",
>>> >>             "Cp1250", BaseFont.EMBEDDED);
>>> >>         Font font = new Font(bf, 12);
>>> >>         byte[] noMansLand = { 'N', 'i', 'k', 'o', 'g', 'a',
>>> 'r',(byte)0xFA,(byte)0xF8,
>>> >>         (byte) 0x9A, 'n', 'j', 'a', ' ', 'z', 'e', 'm', 'l', 'j',
>> 'a' };
>>> >>         document.add(new Paragraph(new String(noMansLand), font));
>>> >>
>>> >> je ale blbý že se hodnoty musí vkládat jako byte a při zobrazování
>> swing
>>> komponenty je to prakticky nepoužitelný(nebo velice těžko).
>>> >>     >
>>> > To neni pravda,  ja to pouzivam nasledovne a funguje to bez problemu
>>> >
>>> > BaseFont bf = BaseFont.createFont("c:/windows/fonts/arial.ttf",
>>> > BaseFont.CP1250, BaseFont.EMBEDDED);
>>> > Font font = new Font(bf, 12);
>>> > document.add(new Paragraph("Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské >>
ódy.", font));
>>> >
>>> >
>>> >   >> Diky mooc Petr
>>> >>     >
>>> > Rado se stalo,
>>> >
>>> > -- pepa cacek
>>> >  >>
>>>
>>
>> __________ Informacia od NOD32 2595 (20071016) __________
>>
>> Tato sprava bola preverena antivirusovym systemom NOD32.
>> http://www.eset.sk
>>
>>
>>
>
>
>Konec: Konference Digest, Vol 35, Issue 14
>******************************************
>

Odpovedet emailem