------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=161348
Summary: kopete translation trouble when english is not second
language
Product: kopete
Version: 0.12.7
Platform: unspecified
OS/Version: Linux
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: NOR
Component: general
AssignedTo: kopete-devel kde org
ReportedBy: maxivenezuela gmx de
Version: 0.12.7 (using 3.5.9, Kubuntu (hardy) 4:3.5.9-0ubuntu7)
Compiler: Target: i486-linux-gnu
OS: Linux (i686) release 2.6.24-16-generic
there a minor bug in kopete, it afectet mi after upgrading my kubuntu, but it
may happen to anyone anytime I guess... In the German translation of Kopete is
no trnslation for online offline and some other things, thats fine for me I
don't think it would do any good to translate this.
But it don't seems like theres "Online" translated with "Online" (or anything
"German" instead), there apears "Conectado/Desconectado.." instead when the
second leanguage is spanish for example, and it looks kind of funny when using
Kopete in German. I gues the Problem could exist in other languages too
_______________________________________________
kopete-devel mailing list
[email protected]
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kopete-devel